
“L'orrore per i borghesi è un atteggiamento borghese.”
10 aprile 1889; Vergani, p. 18
Diario 1887-1910
In margine a un testo implicito
“L'orrore per i borghesi è un atteggiamento borghese.”
10 aprile 1889; Vergani, p. 18
Diario 1887-1910
The petty bourgeoisie, the pupils, students, intellectuals of every kind, are allies of the workers and peasants. They were allies in the past, and they are still allies today.
Variante: La piccola borghesia, gli alunni, gli studenti, e gli intellettuali di ogni tipo sono alleati degli operai e dei contadini. Erano alleati in passato, e lo sono tutt'ora.
Origine: Da Germinal, traduzione di L. G. Tenconi, Fabbri Editori, 2001.
Origine: Da Sotto la maschera di Gambalunga Belli aggrediva con satira amara http://digital.sturzo.it/periodico/ilpopolo/1970/19700207/27_37/3, Il Popolo, 7 febbraio 1970.
Lettera d'amore a una ragazza di una volta, Rai, Intervista a Pier Paolo Pasolini
da Bergsoniano!, L'Ordine Nuovo, anno I, n. 2, 2 gennaio 1921