“Non riesco a credere di essere ancora vivo, dovrei essere morto.”

“Forse è meglio essere uno sciacallo vivo che un leone morto, ma è meglio ancora essere un leone vivo. E di solito è anche più facile.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) autore di fantascienza statunitense

Lazarus Long l'Immortale

“È necessario credere, bisogna scrivere, | per essere invincibile non dovrei vivere.”

Fabri Fibra (1976) rapper, produttore discografico e scrittore italiano

da Bisogna scrivere, n. 2
Guerra e pace

“Io dovrei essere nero, suonare il piano come Thelonious Monk, essere nato a Memphis, Tennessee, baciare in quest'istante Lucrecia, essere morto.”

Antonio Muñoz Molina (1956) scrittore e saggista spagnolo

Origine: Da L'inverno a Lisbona, traduzione di E. Liverani, Feltrinelli, 2001, p. 22 https://books.google.it/books?id=neViBuz5FzAC&pg=PA22. ISBN 8807814536

“Morto? Peggio che morto; me l'ha ricordato il signor Anselmo: i morti non debbono, più morire, e io sì: io sono ancora vivo per la morte e morto per la vita. Che vita infatti può esser più la mia? La noja di prima, la solitudine, la compagnia di me stesso?”

Luigi Pirandello libro Il fu Mattia Pascal

cap. XV; 1973, p. 521
Il fu Mattia Pascal

“Quale insolenza verso me stesso! Perché dovrei credere di essere più intelligente oggi di quando presi la decisione [per cambiarla]?”

Stendhal libro La Certosa di Parma

Libro Secondo – Capitolo XXI
La Certosa di Parma

“Io odio gli uomini. Mi hanno rinchiuso tra le sbarre e mi hanno fatto credere di non essere quello che ero. Perché, ora, non dovrei ucciderli? Non sono forse animali come gli altri?”

Davide Morosinotto (1980) scrittore italiano

Bagheera; p. 207
La Legge della Giungla. La vera storia di Bagheera

“Rifiuto di rinunciare a me stesso e rassegnarmi. Un uomo rassegnato è un uomo morto prima di morire, ed io non voglio essere morto prima di morire. Non voglio morire da morto! Voglio morire da vivo!”

Oriana Fallaci libro Insciallah

il Professore: III, VI, IX; p. 764
Insciallah

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quando ridi, ridi come un matto. E quando ti arrabbi, arrabbiati per bene. Cerca di essere vivo. Abbastanza presto sarai morto.”

William Saroyan (1908–1981) scrittore statunitense

“Un uomo vivo è meglio di qualsiasi uomo morto, ma nessun uomo vivo o morto è molto migliore di qualsiasi altro uomo vivo o morto.”

William Faulkner libro L'urlo e il furore

Origine: L'urlo e il furore, p. 84

“La temperatura sta salendo | la febbre è alta | non riesco a vedere un futuro | non riesco a vedere il cielo | i miei piedi sono così pesanti | e pure la mia testa | vorrei essere un bambino | vorrei essere morto | il tacchino freddo mi ha preso in pieno.”

John Lennon (1940–1980) musicista, cantautore, poeta, attivista e attore britannico

Primi singoli