“Aver scarsa cultura è male, ma averne troppa è peggio.”
Origine: Tre soldi nella fontana, p. 22
John H. Secondari7
romanziere statunitense 1919–1975Citazioni simili
“I traduttori sono pagati male e traducono peggio.”
Antonio Gramsci libro Lettere dal carcere
Lettere dal carcere
Pasquale Squitieri (1938–2017) regista e sceneggiatore italiano
citato da Valerio Cappelli, Corriere della sera, 28 novembre 2008, pag. 59
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
“È difficile fallire, ma è peggio non aver mai provato ad avere successo.”
Theodore Roosevelt (1858–1919) 26º presidente degli Stati Uniti d'America