Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Se avessi un mondo tutto mio, tutto sarebbe senza senso. Niente sarebbe quello che è, perché tutto sarebbe ciò che non è. E al contrario, ciò che è, non lo sarebbe. E quello che non sarebbe, lo sarebbe. Vedi?”

Originale

If I had a world of my own, everything would be nonsense. Nothing would be what it is, because everything would be what it isn't. And contrary wise, what is, it wouldn't be. And what it wouldn't be, it would. You see?

Origine: Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass

Ultimo aggiornamento 11 Settembre 2019. Storia
Argomenti
contrario , senso , mondo
Lewis Carroll photo
Lewis Carroll 62
scrittore, matematico e fotografo britannico 1832–1898

Citazioni simili

Nicolás Gómez Dávila photo
Konrad Lorenz photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Samuel Taylor Coleridge photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Florence Nightingale photo
Arthur Conan Doyle photo
Christoph Schönborn photo
Karl Kraus photo

“La moralità è ciò che, pur senza essere osceno, offende grossolanamente il mio senso del pudore.”

Karl Kraus (1874–1936) scrittore, giornalista e aforista austriaco

Detti e contraddetti

Johann Gottlieb Fichte photo

“Non è vero che ciò che ci rende felici è buono; al contrario: solo ciò che è buono ci rende felici.”

Johann Gottlieb Fichte (1762–1814) filosofo tedesco

Origine: La missione del dotto, p. 17

Linus Torvalds photo
Giorgio Gaber photo

Argomenti correlati