
“L'idea che da tempo ci siamo fatti di una persona ci tappa occhi e orecchie.”
1990, p. 4
Alla ricerca del tempo perduto, All'ombra delle fanciulle in fiore
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione
When the bird of the heart begins to sing, too often will reason stop up her ears.
“L'idea che da tempo ci siamo fatti di una persona ci tappa occhi e orecchie.”
1990, p. 4
Alla ricerca del tempo perduto, All'ombra delle fanciulle in fiore
“Io voglio cantare come cantano gli uccelli senza preoccuparmi di chi ascolta o di cosa pensi.”
da L'Italia all'opera dal 1860 al 1869, E. Treves e c., 1869, p. 14-15
“Spesso in amico cerchiamo niente più che un orecchio.”
Origine: Il malpensante, Settembre, p. 98
4 dicembre 1904; Vergani, p. 223
Diario 1887-1910