„Siamo pervase dalla nostalgia per l'antica natura selvaggia. Pochi sono gli antidoti autorizzati a questo struggimento. Ci hanno insegnato a vergognarci di un simile desiderio. Ci siamo lasciate crescere i capelli e li abbiamo usati per nascondere i sentimenti. Ma l'ombra della Donna Selvaggia ancora si appiatta dentro di noi, nei nostri giorni, nelle nostre notti. Ovunque e sempre, l'ombra che ci trotterella dietro va indubbiamente a quattro zampe.“

Donne che corrono coi lupi

Citazioni simili

Emily Dickinson photo

„Notti selvagge – Notti selvagge! | Fossi io con te | notti selvagge sarebbero | la nostra voluttà!“

—  Emily Dickinson scrittrice e poetessa inglese 1830 - 1886

J249 – F269, vv. 1-4
Lettere
Origine: In Tutte le poesie. J201 – 250 http://www.emilydickinson.it/j0201-0250.html, EmilyDickinson, traduzione di G. Ierolli.

Luca Canali photo

„Un'ombra di | smarrimento e di resa velava | i tuoi occhi mentre | mi cavalcavi selvaggia | e maliziosa, | ma solo in apparenza | vittoriosa.“

—  Luca Canali latinista e scrittore italiano 1925 - 2014

da Domitilla, in Discepole in sogno
Deliri – Discepole in sogno

Luigi Pulci photo
Joseph De Maistre photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Henry David Thoreau photo
Alda Merini photo
Clarissa Pinkola Estés photo

„La Donna Selvaggia è la salute di tutte le donne.“

—  Clarissa Pinkola Estés scrittrice, poetessa e psicoanalista statunitense 1945

libro Donne che corrono coi lupi. Il mito della donna selvaggia

Clarissa Pinkola Estés photo
Georg Heym photo
Michela Vittoria Brambilla photo

„Sono pochi i veri amici che ci accompagnano nel nostro cammino e spesso hanno quattro zampe.“

—  Michela Vittoria Brambilla politica e imprenditrice italiana 1967

Origine: Manifesto animalista, p. 136

José Saramago photo

„Guarderò la tua ombra se non vuoi che guardi te, gli disse, e lui rispose, Voglio essere ovunque sia la mia ombra, se là saranno i tuoi occhi.“

—  José Saramago scrittore, critico letterario e poeta portoghese 1922 - 2010

Origine: Il vangelo secondo Gesù Cristo, p. 341

Eugenio Mazzarella photo

„Nessuno va oltre la sua ombra.“

—  Eugenio Mazzarella filosofo e politico italiano 1951

da Il singolare tenace

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Jack London photo
Jeremy Rifkin photo
Erri De Luca photo
Jodi Lynn Picoult photo
Kurt Vonnegut photo
Hermann Hesse photo
Jun'ichirō Tanizaki photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

x