“L’errore è umano. Non sparirà mai. Ma è possibile fare in modo che divenga più raro, e, qualora si verifichi, che sia corretto senza indugi.”

“Cosa fai per prima cosa quando impari a nuotare? Fai degli errori, non è vero? E cosa accade? Fai altri errori, e quando tu hai fatto tutti gli errori che è possibile fare senza affogare - e alcuni di loro anche più e più volte - cosa scopri? Che sai nuotare? Bene - la vita è la stessa cosa che imparare a nuotare! Non aver paura di fare degli errori, perché non c'è altro modo per imparare come si vive.”

Alfred Adler (1870–1937) matematico statunitense

“L'amava come mai avrebbe creduto possibile. Si ricordava ogni volta che lei lo aveva toccato, che aveva riso con lui.
Il modo in cui l'aveva fatto sentire umano.
E non voleva vivere senza di lei. Neppure per un momento.
Zarek cadde in ginocchio incapace di sopportare il pensiero di non vederla mai più.”

Sherrilyn Kenyon libro Danza con il diavolo

Dance with the Devil

“Diventammo l'una per l'altra frammenti di voce, senza mai nessuna verifica dello sguardo.”

Elena Ferrante (1943) pseudonimo di una scrittrice

volume terzo
L'amica geniale

“Quando non è possibile dire in che modo si possa prevenire un disastro sociale, può essere almeno utile cercare di capire perché esso si verifichi.”

Neil Postman (1931–2003) sociologo statunitense

La scomparsa dell'infanzia

“L'esperienza è tappezzata di errori corretti.”

Giuseppe Tobia

“[…] vivi senza indugio.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filosofo, poeta, politico e drammaturgo romano

IX, 1; 1993, p. 63
La brevità della vita (De brevitate vitae)

“Un errore corretto è un passo avanti verso la perfezione.”

Giuseppe Tobia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il successo non consiste nel non commettere mai errori, ma nel non fare mai lo stesso errore una seconda volta.”

George Bernard Shaw (1856–1950) scrittore, drammaturgo e aforista irlandese

“Ho perso poco nella mia vita, ma le sconfitte mi hanno insegnato più delle vittorie. Quando perdo, spesso mi focalizzo sulla bravura dell'avversario e sugli errori che ho commesso. È un modo corretto per non cercare alibi e diventare uomini che si prendono le proprie responsabilità. Non va bene giustificarsi dicendo che il rivale è stato fortunato o ha avuto un aiuto: sono scuse che non fanno crescere. Io ho fatto tanti errori e ne sono consapevole, alcuni di questi erano anche vergognosi, ma sono umano e ho il diritto di sbagliare.”

Gianluigi Buffon (1978) calciatore italiano

“Per dirla con un paragone: l'organismo umano isola il proiettile che non si è riusciti a estrarre, formandogli intorno uno strato di calcio, in modo che non costituisca più un fastidioso elemento estraneo, ma finisca semplicemente per sparire nel suo involucro protettivo. L'anima umana funziona allo stesso modo: crea gradualmente intorno ai nostri errori, alle nostre delusioni e ai nostri dolori gli strati protettivi dell'oblio, isolandoli così dalle azioni e dai pensieri della vita quotidiana.”

Mika Waltari (1908–1979) scrittore finlandese