“L'amicizia dice tutto in faccia e non ha paura di far male per fare bene.”

“Il far tutto il male che si può è uffizio del demonio; il non fare tutto il bene che si deve è azione da bestia.”

Papa Sisto V (1520–1590) 227° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'amicizia moltiplica il bene della vita e ne divide il male.”

Baltasar Gracián (1601–1658) gesuita, scrittore e filosofo spagnolo

“Quando uno mi dice: «Non mi piace far del male alla gente» io rispondo: «Piantala! Non ci credo». […] Tutti noi adoriamo ferire le persone. Ci piace da morire. E quando è qualcun altro a far del male, ne godiamo. Però, non vogliamo essere noi a far del male, perchè noi stessi ne usciremmo feriti! […] Se siamo noi a fare del male, altri avranno di noi una cattiva opinione. Non ci apprezzeranno, parleranno male di noi, e questo non ci piace!”

Anthony de Mello (1931–1987) gesuita e scrittore indiano

Messaggio per un'aquila che si crede pollo

“Su dieci persone che parlano di noi, nove ne dicono male, e spesso la sola persona che ne dice bene, lo dice male.”

Antoine Rivaroli (1753–1801) scrittore, giornalista e aforista francese

da Maximes et pensées

“La paura è un'amica pericolosa: devi imparare a controllarla, ad ascoltare quello che ti dice. Se ci riesci ti aiuterà a fare bene il tuo dovere. Se lasci che sia lei a dominarti, ti porterà alla fossa.”

Licia Troisi libro Nihal della terra del vento

Nihal della terra del vento

“È male fare il male a fin di bene.”

Bruce Marshall (1899–1987) scrittore scozzese

Ad ogni uomo un soldo

“Chi dice che non vuole parlare male degli altri lo sta per fare.”

Antonio Amurri (1925–1992) scrittore e paroliere italiano

Qui lo dico e qui lo nego

“Ciò che distingue il fare bene e il fare male è il fare.”

Maicol Cortesi

“Non devi avere paura del male che c'è nel mondo, ma del bene che manca nel mondo.”

Oreste Benzi (1925–2007) presbitero italiano

Pane quotidiano – luglio/agosto 2008

“È male far fare servilmente agli altri quel che possiamo far da noi con nobile arte.”

Anatole France libro Il giglio rosso

1971
Il giglio rosso