“O arrivi al primo posto in questo inferno | o sarai come i ricordi, un secondo eterno.”

“Per chi aspira al primo posto non è indecoroso fermarsi al secondo o al terzo.”

Marco Tullio Cicerone libro Orator

Origine: Orator, IV

“Il principio primo dell'inferno è: «Io sono mio.»”

George MacDonald (1824–1905) scrittore e poeta scozzese

Origine: Citato in C.S. Lewis, Sorpreso dalla gioia: i primi anni della mia vita, traduzione di Franco Marano, TEA, Milano, 1994, p. 155. ISBN 88-7819-386-0

“I vecchi temono di più il buio eterno che il fuoco dell'Inferno.”

Giuseppe Tobia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono cattivo e andrò all’inferno, e non mi interessa. Preferirei essere all’inferno piuttosto che in qualsiasi posto in cui ci sei tu.”

William Faulkner (1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense

“Ravviviamo la fede che vi è inferno e paradiso eterno; o l'uno o l'altro ci ha da toccare.”

Alfonso Maria de' Liguori (1696–1787) vescovo cattolico e compositore italiano

“Negli esseri di questo mondo troviamo ovunque due esseri in uno: il primo, eterno, divino e spirituale, e il secondo dotato di un inizio, naturale, temporale e corruttibile.”

Jakob Böhme (1575–1624) filosofo, teologo e mistico tedesco

Origine: Da Contemplazioni, I, 30; citato in Hartmann, p. 176.

“L'inferno dei viventi non è qualcosa che sarà; se ce n'è uno, è quello che è già qui, l'inferno che abitiamo tutti i giorni, che formiamo stando insieme. Due modi ci sono per non soffrirne. Il primo riesce facile a molti: accettare l'inferno e diventarne parte fino al punto di non vederlo più. Il secondo è rischioso ed esige attenzione e apprendimento continui: cercare e saper riconoscere chi e cosa, in mezzo all'inferno, non è inferno, e farlo durare, e dargli spazio.”

Italo Calvino libro Le città invisibili

Invisible Cities

“Senti il calore che arriva dall'inferno, | sei bella fuori, la merda è all'interno!”

Fabri Fibra (1976) rapper, produttore discografico e scrittore italiano

da Questa vita, n. 15
Bugiardo

“Nella vita, come nella corsa, chi scatta per primo, non è detto che arrivi primo.”

Giuseppe Tobia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“C'è un posto speciale nell'inferno per le donne che non aiutano altre donne.”

Madeleine Albright (1937–2022) politica statunitense