Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Il fascino colpisce a prima vista, ma le qualità ti conquistano, alla fine.”

Originale

Charms strike the sight, but merit wins the soul.

Canto V, line 33.
Variante: Beauties in vain their pretty eyes may roll;
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
Origine: The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)

Ultimo aggiornamento 27 Maggio 2021. Storia
Argomenti
vista , anima , merito , fascino
Alexander Pope photo
Alexander Pope 36
poeta inglese 1688–1744

Citazioni simili

Georg Simmel photo
Karl Marx photo

“Le ipotesi si fanno soltanto in vista di qualche fine.”

Karl Marx (1818–1883) filosofo, economista, storico, sociologo e giornalista tedesco

Origine: Da La miseria della filosofia.

Erwin Rommel photo
Emanuele Severino photo
Christopher Marlowe photo

“Chi mai amò, che non abbia amato a prima vista?”

Christopher Marlowe (1564–1593) poeta, drammaturgo

da Ero e Leandro

Roberto Gervaso photo

“L'amore a prima vista spesso non è che una svista.”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

Il grillo parlante

Hermann Hesse photo

“È andato perduto qualcosa che prima c'era nel mondo, un certo quale innocente profumo e fascino d'amore, e non so se potrà ritornare.”

Hermann Hesse (1877–1962) scrittore, poeta e aforista tedesco

Origine: Taedium vitae, p. 76

Gino Cervi frase: “La più diffusa malattia degli occhi è l'amore a prima vista.”
Gino Cervi photo

“La più diffusa malattia degli occhi è l'amore a prima vista.”

Gino Cervi (1901–1974) attore italiano

Fonte?

Umberto Eco photo

Argomenti correlati