Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Il fascino colpisce a prima vista, ma le qualità ti conquistano, alla fine.”
Originale
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
Canto V, line 33.
Variante: Beauties in vain their pretty eyes may roll;
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
Origine: The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)
Alexander Pope 36
poeta inglese 1688–1744Citazioni simili

“Le ipotesi si fanno soltanto in vista di qualche fine.”
Origine: Da La miseria della filosofia.

“Chi mai amò, che non abbia amato a prima vista?”
da Ero e Leandro

“L'amore a prima vista spesso non è che una svista.”
Il grillo parlante


“La più diffusa malattia degli occhi è l'amore a prima vista.”
Fonte?