Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“È molto più buio quando una luce si spegne di quanto sarebbe stato se non avesse mai brillato.”

Originale

It's so much darker when a light goes out than it would have been if it had never shone.

Origine: The Winter of Our Discontent

Ultimo aggiornamento 26 Marzo 2023. Storia
Argomenti
stato , buio , luce
John Steinbeck photo
John Steinbeck 92
scrittore statunitense 1902–1968

Citazioni simili

Ezra Pound photo

“Dio sa che ho lavorato nel buio dal 1905 in poi, e la luce è venuta molto lentamente.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

Aforismi e detti memorabili

Fabrizio De André photo

“Luce luce lontana | più bassa delle stelle | sarà la stessa mano | che ti accende e ti spegne.”

Fabrizio De André (1940–1999) cantautore italiano

da Ho visto Nina volare, n.° 8

Alessandro Baricco photo
Alberto Manguel photo
Luca Laurenti photo

“Il buio è soltanto la luce che è un po' ignorante che non sa che il buio non esiste.. è soltanto poca luce.”

Luca Laurenti (1963) personaggio televisivo, comico e cantante italiano

dalla trasmissione Il Senso della vita, 8 giungno 2008

Peter Høeg photo
Philip K. Dick photo

Argomenti correlati