Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Lui è un gentiluomo, e io sono la figlia di un gentiluomo. Fin qui siamo uguali.”

—  Jane Austen

Originale

He is a gentleman, and I am a gentleman's daughter. So far we are equal.

Origine: Pride and Prejudice

Ultimo aggiornamento 25 Settembre 2022. Storia
Argomenti
gentiluomo , figlio
Jane Austen photo
Jane Austen 141
scrittrice britannica 1775–1817

Citazioni simili

Charles Dickens photo

“Gentiluomo una volta, gentiluomo sempre, gentiluomo fino all'ultimo.”

Origine: La piccola Dorrit, p. 461

William Shakespeare photo

“Il principe delle tenebre è un gentiluomo.”

Edgardo, atto III, scena III; traduzione di Carlo Rusconi, Cugini Pomba e comp http://books.google.it/books?id=Zv4VAAAAYAAJ&pg=PA55&dq=Il+principe+delle+tenebre+%C3%A8+un+gentiluomo.&cd=4#v=onepage&q=Il%20principe%20delle%20tenebre%20%C3%A8%20un%20gentiluomo.&f=false, 1852
Re Lear

Marcello Marchesi photo

“Un gentiluomo lucida anche le suole.”

Marcello Marchesi (1912–1978) comico, sceneggiatore e regista italiano

Origine: Il malloppo, p. 53

François de La  Rochefoucauld photo

“Il vero gentiluomo è quello che non si picca di nulla.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) scrittore, filosofo e aforista francese

203
Massime, Riflessioni morali
Origine: Citato in Aa. Vv., [//books.google.it/books?id=DZa3AAAAQBAJ&pg=PT0 Dizionario delle citazioni], BUR, Milano, 2013, § 2157. ISBN 978-88-58-65464-4

“Dio è un gentiluomo. Preferisce le bionde.”

Joe Orton (1933–1967) drammaturgo inglese

Senza fonte

Stanley Baldwin photo

“L'intelligente sta ad intelligenza come un gentiluomo sta a gentile.”

Stanley Baldwin (1867–1947) politico inglese

Senza fonte

Mark Twain photo
Victor Hugo photo

“Non è una cosa facile divenire un gentiluomo perfetto.”

1967, p. 107
L'uomo che ride

Edwin Hubbell Chapin photo

“La bestemmia è un vizio brutale. Chi vi indulge non è un gentiluomo.”

Edwin Hubbell Chapin (1814–1880)

da Discourses on the Lord's Prayer, 1850

William Somerset Maugham photo

“È molto difficile, essere un gentiluomo e uno scrittore.”

William Somerset Maugham (1874–1965) scrittore e commediografo britannico

Lo scheletro nell'armadio

Argomenti correlati