“La parola è impotente, la parola non riuscirà mai a dare il segreto che è in noi, mai. Lo avvicina.”

“Ignoravo il piacere che può dare la parola scritta, il piacere di penetrare nei segreti dell'anima, di abbandonarsi all'immaginazione, alla bellezza e al mistero dell'invenzione letteraria.”

Carlos Ruiz Zafón libro L'ombra del vento

The Shadow of the Wind

“Non mi poso mai sulle parole, ma sulle emozioni.”

Monica Vitti (1931) attrice italiana

“Per fare carriera non sono mai scesa a compromessi, non ho mai ceduto, in altre parole non l'ho mai data.”

Daniela Santanchè (1961) politica e imprenditrice italiana

Citazioni tratte da interviste

“In un epoca di relativismo morale, dare la tua parola non significa tanto, immagino. Ma mio padre mi aveva insegnato che è l'unica cosa che hai che nessuno potrà mai portarti via.
L'unica cosa che puoi dare e allo stesso tempo mantenere.”

Don Winslow (1953) scrittore statunitense

Missing New York

“Tutto quello che c'era io l'ho visto guardando te. E sono stata ovunque, stando con te. E' una cosa che non riuscirò mai a spiegare a nessuno, ma è così. Me la porterò dietro e sarà il mio segreto più bello.”

Alessandro Baricco libro Oceano mare

Ocean Sea

“Agilulfo trascina un morto e pensa:"[…]E' vero che chi esiste ci mette sempre anche un qualcosa, una impronta particolare, che a me non riuscirà mai di dare. Ma se il loro segreto è qui, in questo succo di trippe, grazie, ne faccio a meno. Questa valle di corpi nudi che si disgregano non mi fa più ribrezzo del carnaio del genere umano vivente.”

Italo Calvino libro Il cavaliere inesistente

Il cavaliere inesistente

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La prossima volta che cerchi di sedurre qualcuno, non farlo con le chiacchiere, con le parole. Le donne ne sanno di più sulle parole di quanto non ne sapranno mai gli uomini. E sanno quanto poco possono mai significare.”

William Faulkner (1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense

“"Mai" è una parola troppo lunga persino per me.”

John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli

Barbalbero: p. 1167, Rusconi
Il Signore degli Anelli, Il ritorno del re

“Molte parole non sono mai indizio di molta sapienza.”

Talete (-624–-547 a.C.) filosofo greco antico

“Potranno mai le mie parole | esserti da rosa | sposa.”

Max Gazzé (1967) cantautore e bassista italiano

da Il timido ubriaco
Max Gazzè