“Va' fuora d'Italia, va' fuora ch'è ora | Va' fuora d'Italia, va' fuora, o stranier.”
citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 382
Inno di Garibaldi
Luigi Mercantini 5
poeta italiano 1821–1872Citazioni simili
“L'umorismo è la prima qualità che va perduta in una lingua straniera.”
Virginia Woolf
(1882–1941) scrittrice, saggista e attivista britannica
da On Not Knowing Greek http://books.google.com/books?id=lQLAv2zRY7MC&q="Humour+is+the+first+of+the+gifts+to+perish+in+a+foreign+tongue"&pg=PA36#v=onepage
Humour is the first of the gifts to perish in a foreign tongue.
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?
“Va ', straniero, ed ai Lacedemoni di' che quì, obbedendo ai suoi ordini, siamo caduti"”
Leonida I
re di Sparta
Bernard le Bovier de Fontenelle
(1657–1757) scrittore e aforista francese
citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921
“Va', per te l'ho pregato, – ora la sete | mi sarà lieve, meno acre la ruggine”
...
Opere in versi, Ossi di seppia
“Non ho mai pronunciato la parola tangenti. Sono un reato e va evitato. E quando accade va punito.”
Silvio Berlusconi
(1936) politico e imprenditore italiano
2013
Origine: Dall'intervista a Radio Anch'io; citato in Berlusconi: "Inchieste sulle tangenti? Una cortina fumogena ordinata dal Pd" http://www.repubblica.it/speciali/politica/elezioni2013/2013/02/15/news/berlusconi_inchieste_cortina_fumogena-52687113/, Repubblica.it, 15 febbraio 2013.
“Ho un luogo interno che non conoscevo. Ora tutto va a finire là. Non so che cosa vi accada.”
I quaderni di Malte Laurids Brigge
Edmund Husserl
(1859–1938) filosofo e matematico austriaco
... ]. Il tempo è la forma ineliminabile delle realtà individuali. (da Lezioni per la fenomenologia della coscienza interna del tempo, Franco Angeli)
Vittorio Fossombroni
(1754–1844) matematico, ingegnere e economista italiano
citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 208