“Infine, perché i predicatori sappiano come devono predicare e gli ascoltatori chi devono ascoltare, termino con un esempio del nostro Regno e quasi dei nostri tempi. Predicavano a Coimbra due famosi predicatori, entrambi molto celebri per i loro scritti; non ne dico il nome perché devo differenziarli. Si accese una disputa fra alcuni dottori dell'Università su quale dei due fosse il predicatore più grande e poiché non c'è giudizio senza inclinazione, gli uni dicevano questo, gli altri quello. Ma un professore che fra essi aveva maggior autorità concluse in questo modo: «Fra due uomini così grandi non oso interporre giudizio; dirò solo una differenza che sperimento sempre: quando ascolto uno, esco dal sermone molto soddisfatto del predicatore; quando ascolto l'altro esco molto insoddisfatto di me.»Con questo ho concluso.”

Sermão da Sexagésima

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia
António Vieira photo
António Vieira 8
gesuita, missionario e scrittore portoghese 1608–1697

Citazioni simili

Giovanni Semeria photo

“I predicatori devono essere uomini del loro tempo se vogliono farsi intendere ed ascoltare da quelli a cui e per cui parlano.”

Giovanni Semeria (1867–1931) oratore e scrittore italiano

da Il pensiero di San Paolo nella lettera ai Romani

John Selden photo

“I predicatori dicono: "Fai come dico, non come faccio."”

John Selden (1584–1654) giurista e politico inglese

Preachers say, Do as I say, not as I do.
Origine: Da Table Talk, 1689, "Preaching".

Antonio di Padova photo
Nelly Sachs photo

“Si è fatto tardi; e il tempo | è buio di eternità. (Il giovane predicatore)”

Nelly Sachs (1891–1970) poetessa e scrittrice tedesca

Epitaffi scritti sull'aria

António Vieira photo
Oliver Cromwell photo

“Questo governo ha cercato di por fine a quella corsa pazza […] per cui ognuno si eleva a ministro e predicatore.”

Oliver Cromwell (1599–1658) condottiero e politico inglese

1654; p. 95

Rayden photo
Helen Rowland photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
John Wesley photo

Argomenti correlati