“Il nostro errore più grave è quello di cercare di destare in ciascuno proprio quelle qualità che non possiede, trascurando di coltivare quelle che ha.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ciascuno deve commettere i propri errori.”

Agatha Christie (1890–1976) scrittrice britannica

“Esperienza è il nome che ciascuno dà ai propri errori.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Quel che si possiede in se stessi di diverso, è proprio quel che si possiede di rado, quel che attribuisce a ciascuno il suo valore; ed è proprio quello che si cerca di sopprimere. Si imita. E si pretende di amare la vita.”

André Gide (1869–1951) scrittore francese

“Tutto quello che siamo lo abbiamo messo nel nostro primo libro. Più tardi non facciamo che strappare le gramigne dei nostri difetti e coltivare le nostre prime qualità, quando proprio ci riesce di fare qualcosa.”

Jules Renard (1864–1910) scrittore e aforista francese

1 maggio 1899; Vergani, p. 152
Diario 1887-1910

“L'affettare una qualità, il gloriarsene, è un confessare che non la si possiede.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filosofo e aforista tedesco

“Se le qualità che uno ha, non servono, egli non ne possiede alcuna.”

Erich Fromm (1900–1980) psicoanalista e sociologo tedesco

Fuga dalla libertà

“Nessuna cosa potrebbe tendere alla propria distruzione per sua natura, ma, al contrario, ciascuna cosa possiede in sé un conato sia a conservarsi nel suo stato, sia a portarsi ad uno [stato] migliore.”

Baruch Spinoza libro Breve trattato su Dio, l'uomo e il suo bene

Breve trattato su Dio, l'uomo e il suo bene

“Chi non ha scoperto se stesso, chi non ha organizzato e cambiato le cose attorno a sé per adattarle alle proprie esigenze, chi non si è trovato in situazioni di emergenza non possiede le qualità per aspirare a diventare un capo.”

Walter Model (1891–1945) generale tedesco

citato in I generali di Hitler

“Marilyn è assolutamente femminile, senza artifizi… possiede mille qualità.”

Clark Gable (1901–1960) attore statunitense

citato in Marilyn; p. 342

“Si può fare più bene con un Ave Maria ben detta che non in terra di Missione trascurando il proprio dovere.”

Santina Campana

Citato in La Croce bianca