“I nomignoli sono una cosa volgare. Li usa solo la gente ordinaria.”

“L'uomo volgare usa parole imbrattate di fango e di sporcizia.”

Giuseppe Tobia

“C'è gente che Dio prende e mette da parte. Ma ce n'è altra che egli lascia nella moltitudine, che non «ritira dal mondo». È gente che fa un lavoro ordinario, che ha una famiglia ordinaria o che vive un'ordinaria vita da celibe. Gente che ha malattie ordinarie, e lutti ordinari. Gente che ha una casa ordinaria, e vestiti ordinari. È la gente della vita ordinaria. Gente che si incontra in una qualsiasi strada. Costoro amano il loro uscio che si apre sulla via, come i loro fratelli invisibili al mondo amano la porta che si è richiusa definitivamente sopra di essi. Noialtri, gente della strada, crediamo con tutte le nostre forze che questa strada, che questo mondo dove Dio ci ha messo è per noi il luogo della nostra santità. Noi crediamo che niente di necessario ci manca. Perché se questo necessario ci mancasse, Dio ce lo avrebbe già dato.”

Madeleine Delbrêl (1904–1964) mistica francese

Noi delle strade

“Seguite i pochi, e non la volgar gente.”

Francesco Petrarca (1304–1374) poeta italiano autore del Canzoniere

num. LXVII secondo il Marsand, son. LXXIII dell'ed. Mestica
Sonetto in vita di M. Laura
Variante: Seguite i pochi, e non la volgar gente.

“La gente realmente intelligente e aperta non implorerebbe queste spiegazioni. Solo la gente volgare vuole spiegare tutto, anche quello che non si spiega. Perché dovrei dare spiegazioni che gli stupidi non comprenderebbero e di cui le menti più fini non avrebbero voglia?”

Amélie Nothomb libro Igiene dell'assassino

Hygiène de l'assassin

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Poesia, è uno dei nomignoli più belli che diamo alla vita.”

Jacques Prevért (1900–1977) poeta e sceneggiatore francese

“Non equivochiamo! È alla gente comune che io mi rivolgo. Ma non si deve confondere la gente comune con la gente ordinaria, la gente comune con la gente grossolana. La gente comune è rara!”

Alfredo Chiappori (1943) pittore e disegnatore italiano

“E del resto ostentare la propria intelligenza è una cosa volgare, ancor più volgare… che mostrare la propria ricchezza.”

Ayn Rand libro La fonte meravigliosa

La fonte meravigliosa

“Il demonio usa ogni mezzo per strappare la gente da Dio.”

Gabriele Amorth (1925–2016) presbitero e scrittore italiano

“È gente impazzita d'automobilismo che usa le strade con inciviltà spaventosa.”

Guido Ceronetti (1927–2018) poeta, filosofo e scrittore italiano

Un viaggio in Italia

“A differenza dei grandi maghi, la morte non usa trucchi per far sparire la gente.”

Giuseppe Tobia