Frasi di Jacques Prevért

„Il nostro amore non si muove | testardo come un mulo | vivo come il desiderio | crudele come la memoria | stupido come i rimpianti | tenero come il ricordo | freddo come il marmo | bello come il giorno | fragile come un bambino.“

—  Jacques Prevért

Questo amore
Parole

„Tre fiammiferi di fila accesi nella notte
il primo per vedere tutto il tuo viso
il secondo per vedere i tuoi occhi
il terzo per vedere la tua bocca
e l'oscurità intera per ricordare tutto questo
mentre ti stringo tra le braccia.“

—  Jacques Prevért

„[Joan Miró] Un innocente col sorriso sulle labbra che passeggia nel giardino dei suoi sogni.“

—  Jacques Prevért

citato in George E. Kent, I poetici ghirigori di Joan Miró, Selezione dal Reader's Digest, febbraio 1971

„Che fai laggiù bambina | con quei fiori appena colti | che fai laggiù ragazza | con quei fiori quei fiori seccati | che fai laggiù bella donna | con quei fiori che appassiscono | che fai laggiù già vecchia | con quei fiori che muoiono | aspetto il vincitore.“

—  Jacques Prevért

citato in Corriere della Sera, 22 gennaio 2010

„In memoria
Ascoltando una musica nuova | e mai sentita | una povera romanza | un'aria da cane pesto | cantata da una femmina ebbra | nel bel mezzo d'una strada | lo smemorato si ricorda di una vedova | che non ha mai conosciuto | ed aggiunge in sogno | delle strofe di compianto | e quella del marito morto | lo fa sorridere | e lo rassicura | e se ne va cantando | alla ricerca di quella donna | camminando impettito | senza chiedere la strada a nessuno[…]“

—  Jacques Prevért

Origine: Poesie, p. 51

„Il nostro amore è felice di vivere e ciò gli basta.“

—  Jacques Prevért

„Lontano di già si è ritirato il mare
Ma nei tuoi occhi socchiusi
Due piccole onde son rimaste
Demoni e meraviglie
Venti e maree
Due piccole onde per annegarmi.“

—  Jacques Prevért

„La vita è una ciliegia, | la morte il suo nòcciolo, | l'amore il ciliegio.“

—  Jacques Prevért

da Chanson du mois de mai

„Quelli che hanno quattromilaottocentodieci metri di Monte Bianco, trecento di Torre Eiffel, venticinque centimetri di petto e ne sono fieri.“

—  Jacques Prevért

Tentativi di descrizione d'un banchetto in maschera a Parigi-Francia
Parole

„L'ultima volta che vidi Luis Buñuel | fu a Cannes una sera sulla Croisette miserabile a Mexico-City | E tutti quei fanciulli che atrocemente morivano sullo schermo | erano tuttavia ben più vivi di molti fra gli invitati“

—  Jacques Prevért

Origine: Poesie, p. 95

„Verso la fine di un discorso estremamente importante | il grand'uomo di stato, inciampa | su una bella frase vuota | ci casca dentro | e inerme | spalanca la bocca | senza fiato | mostra i denti | e la carie dentaria dei suoi ragionamenti pacifici, | mette in luce il nervo della guerra, | la delicata questione di denaro.“

—  Jacques Prevért

Poesie
Origine: Traduzione da Infonotizia.it http://www.infonotizia.it/le-discours-sur-la-paix-traduzione-testo-francese-della-poesia-di-jacques-prevert/.

„Poesia, è uno dei nomignoli più belli che diamo alla vita.“

—  Jacques Prevért

„Non c'è alcun problema, solo insegnamenti“

—  Jacques Prevért

„It's terrible
the faint sound of a hard boiled egg firmly cracked on a tin counter
it's terrible this faint sound
when it stirs the memory of a starving man“

—  Jacques Prevért

La Grasse Matinée - Sleeping In

„When truth is no longer free, freedom is no longer real: the truths of the police are the truths of today.“

—  Jacques Prevért

Attributed

„I am what I am
I was made this way
When I want to laugh
Yes I shriek with laughter
I love those who love me
It's my fault
If they're not the same
That I love everytime
I am what I am
I was made this way
What more do you want
What do you want from me“

—  Jacques Prevért

Je Suis Comme Je Suis - I Am What I Am

„All will be lost apart from happiness.“

—  Jacques Prevért

Attributed

„Even if happiness forgets you a little bit, never completely forget about it.“

—  Jacques Prevért

„An orange on the table
Your robe on the carpet
And you in my bed
Sweet present of the present
Coolness of the night
Warmth of my life.“

—  Jacques Prevért

Alicante