“La vera poesia può comunicare anche prima di essere capita.”

“LA VERA POESIA PUO' COMUNICARE ANCHE PRIMA DI ESSERE LETTA”

Guglielmo Trovato Scrittore e Poeta

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Gli esseri umani non possono comunicare; neanche iloro cervelli possono comunicare; neanche le loro menti coscienti possono comunicare. Solo la comunicazione può comunicare.”

Niklas Luhmann (1927–1998) sociologo e filosofo tedesco

“La nostra vera vita, quella consapevole di "esserci", non è iniziata dalla nostra nascita, ma il primo giorno in cui abbiamo capito che prima o poi dovevamo morire.”

Giuseppe Tobia

“Si può essere una persona perbene e scrivere brutte poesie.”

Molière Il misantropo

'Filinte'; atto IV, scena I
Il misantropo

“La schizofrenia non può essere capita senza capire la disperazione.”

Ronald Laing (1927–1989) psichiatra scozzese

“Sono un professionista, e se una cosa non va studiata non può essere capita.”

Ugo Pagliai (1937) attore e doppiatore italiano

“Una geometria non può essere più vera di un'altra; è solo più conveniente. La geometria non è vera, è un mero vantaggio.”

Robert M. Pirsig libro Lo Zen e l'arte della manutenzione della motocicletta

Origine: Lo Zen e l'arte della manutenzione della motocicletta, p. 258

“Croce elevò Di Giacomo a poeta nazionale, assoluto, liberandolo da una caratterizzazione «dialettale», in virtù del superiore valore della Poesia, che non può essere definita in generi, ma in quanto arte può soltanto essere sottoposta a giudizio estetico: quella di Di Giacomo non è poesia dialettale, ma Poesia «senz'altro.»”

Vincenzo Regina (1966) scrittore e critco letterario italiano

Origine: L'opera letteraria di Salvatore Di Giacomo, p. 8

“[Prima di dire una poesia] Ora diche un poesie.”

Corrado Guzzanti (1965) comico, attore e sceneggiatore italiano

Personaggi originali, Brunello Robertetti

“La morte non è | nel non poter comunicare | ma nel non poter più essere compresi.”

Pier Paolo Pasolini libro Poesia in forma di rosa

da Una disperata vitalità
Poesia in forma di rosa
Origine: Citato in Pier Paolo Pasolini: In Living Memory, a cura di Benjamin Lawton e Maura Bergonzoni, New Academia Publishing, Washington, 2014, p. 254 https://books.google.it/books?id=K4TaEzPzCxAC&pg=PA254. ISBN 978-0-9818654-1-6