Frasi da libro
Doppia missione

Doppia missione
Patrick O'BrianTitolo originale The Commodore (Inglese, 1995)

Doppia missione è il diciassettesimo romanzo della saga di Jack Aubrey e Stephen Maturin, eroi fittizi dello scrittore inglese Patrick O'Brian. Da questi romanzi è stato tratto il film Master and Commander - Sfida ai confini del mare, con Russell Crowe.


Patrick O'Brian photo

„«I matrimoni degli altri sono una perpetua fonte di perplessità», commentò Stephen.“

—  Patrick O'Brian, libro Doppia missione

cap. IX, p. 248
Doppia missione

Patrick O'Brian photo
Patrick O'Brian photo

„Oh, la forza morale della collera del tutto sincera, del tutto disinteressata e giusta!“

—  Patrick O'Brian, libro Doppia missione

cap. III, p. 91
Doppia missione

Patrick O'Brian photo
Patrick O'Brian photo
Patrick O'Brian photo

„Pochi uccelli Stephen preferiva ai succiacapre, ma non era stato il loro canto a farlo scendere dal letto. Rimase fermo, appoggiato alla ringhiera, e poco dopo Jack Aubrey, in un padiglione presso il campo di bocce, ricominciò a suonare con grande dolcezza nel buio, improvvisando solo per sé, fantasticando sul suo violino con una maestria che Stephen non aveva mai conosciuto in lui, sebbene avessero suonato insieme per tanti anni. […] In effetti suonava meglio di Stephen, e ora che stava usando il suo prezioso Guarnieri invece del robusto strumento adatto al mare, la differenza era ancora più marcata: ma il Guarnieri non bastava a spiegarla del tutto, assolutamente no. Quando suonavano insieme, Jack nascondeva la propria eccellenza, mantenendosi al mediocre livello di Stephen […]; mentre rifletteva su questo, Maturin si rese conto a un tratto che era sempre stato così: Jack, indipendentemente dalle condizioni di Stephen, detestava mettersi in mostra. Ma in quel momento, in quella notte tiepida, ora che non vi era nessuno da sostenere moralmente, cui dare il proprio appoggio, nessuno che potesse criticare il suo virtuosismo, Jack poteva lasciarsi andare completamente; e mentre la musica grave e delicata continuava a diffondersi, Stephen si stupì una volta di più dell'apparente contraddizione tra il grande e grosso ufficiale di marina, florido e allegro […] e la musica pensosa, complessa che quello stesso uomo stava ora creando. Una musica che contrastava immensamente con il suo limitato vocabolario, un vocabolario che lo rendeva talvolta quasi incapace di esprimersi.“

—  Patrick O'Brian, libro Doppia missione

The Commodore

Patrick O'Brian photo

Autori simili

Patrick O'Brian photo
Patrick O'Brian40
scrittore, saggista e traduttore britannico 1914 - 2000
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese244
scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami253
scrittore, traduttore e saggista giapponese
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges133
scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Virginia Woolf photo
Virginia Woolf125
scrittrice, saggista e attivista britannica
John Maxwell Coetzee photo
John Maxwell Coetzee25
scrittore e saggista sudafricano
Archibald Joseph Cronin photo
Archibald Joseph Cronin33
scrittore britannico
William Somerset Maugham photo
William Somerset Maugham77
scrittore e commediografo britannico
Mario Benedetti photo
Mario Benedetti6
poeta, saggista e scrittore uruguaiano
Rudyard Kipling photo
Rudyard Kipling65
scrittore e poeta britannico
Autori simili
Patrick O'Brian photo
Patrick O'Brian40
scrittore, saggista e traduttore britannico 1914 - 2000
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese244
scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami253
scrittore, traduttore e saggista giapponese
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges133
scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Virginia Woolf photo
Virginia Woolf125
scrittrice, saggista e attivista britannica