“Per me il significato essenziale del silenzio è la rinuncia a qualsiasi intenzione.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Vedi, il fatto è che sono stato in calche come questa . La sensazione è totalmente lì tra i musicisti (e chiunque altro sia seduto in giro, indipendentemente dal fatto che abbiano pagato o meno, probabilmente e preferibilmente no). Sei vicino al silenzio, il silenzio con la S maiuscola. Sei in sintonia con il silenzio, il suono più profondo di tutti. Ogni suono, quindi, che produci, produci con intenzione, sensibilità e consapevolezza, ha un significato, un’ineffabilità, un significato. Stai ascoltando, ascoltando con la A maiuscola. Senti cosa fanno gli altri; fai tutto il necessario, che di solito è il meno possibile. Non ha nulla a che fare con l’espressione di sé: ha a che fare con una mente di gruppo.”

Robert Fripp (1946) chitarrista e compositore britannico

“Lo voglia o no, il rapporto tra le mie intenzioni narrative e la mia vita nella società è, a mio avviso, essenziale… Come potrebbe essere diversamente?”

Pierre Gamarra (1919–2009) scrittore, poeta e drammaturgo francese

Origine: Citato da Ugo Piscopo in introduzione a Il mistero della Berlurette.

“Una medaglia olimpica per un qualsiasi atleta ha un significato profondo.”

Federica Brignone (1990) sciatrice alpina italiana

“Il fischio dei merli ha questo di speciale: è identico ad un fischio umano […]. Dopo un po' il fischio è ripetuto - dallo stesso merlo o dal suo coniuge - ma sempre come se fosse la prima volta che gli viene in mente di fischiare; se è un dialogo, ogni battuta arriva dopo una lunga riflessione […]. E se fosse nella pausa e non nel fischio il significato del messaggio? se fosse nel silenzio che i merli si parlano? Un silenzio, in apparenza uguale ad un altro silenzio, potrebbe esprimere cento intenzioni diverse; anche un fischio, d'altronde; parlarsi tacendo, o fischiando, è sempre possibile; il problema è capirsi. Oppure nessuno può capire nessuno: ogni merlo crede d'aver messo nel fischio un significato fondamentale per lui, ma che solo lui intende […].”

Italo Calvino libro Palomar

1983
Palomar

“Mi resi conto che non esiste una reale e oggettiva separazione tra suono e silenzio, ma soltanto tra l'intenzione di ascoltare e quella di non farlo.”

John Cage (1912–1992) compositore statunitense

viene da Rudimathematici? Info maggiori?

“Uno che si distingue non per il rumore che fa, ma per il silenzio. Quando verrà a cercarti non lo farà certo urlando, per annunciare a tutti le sue intenzioni, ma verrà.”

Irvine Welsh libro Trainspotting

Trainspotting

“Ogni cosa avrebbe potuto essere qualsiasi altra ed avrebbe avuto lo stesso significato.”

Tennessee Williams (1911–1983) drammaturgo, scrittore e sceneggiatore statunitense

“La vita e l'agire virtuoso di qualsiasi spirito consiste nella divina somiglianza e nella purezza della retta intenzione.”

Jan van Ruusbroec (1293–1381) presbitero e scrittore fiammingo

Lo splendore delle nozze spirituali

“Nessun uomo conosce il significato di una QUALSIASI cosa pubblicata in un qualsiasi giornale se non conosce quali interessi controllano il giornale.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

Aforismi e detti memorabili

“Non rinuncio a niente. Semplicemente faccio ciò che posso perché le cose rinuncino a me.”

Julio Cortázar libro Il gioco del mondo

Rayuela