“Mentre una parte di ciò che noi percepiamo viene dagli oggetti che ci stanno dinanzi, attraverso i nostri organi di senso, un'altra parte (ed è possibile sia la parte maggiore) proviene sempre dal nostro cervello.”

“La maggior parte delle persone compra e dona oggetti a casaccio dimenticando che dall'altra parte c'è chi vuol ricevere soprattutto un emozione.”

angelo979

“La maggior parte degli uomini ignora tutto ciò che non ha nome; e la maggior parte crede all'esistenza di tutto ciò che ha un nome.”

Paul Valéry Cattivi pensieri

Cattivi pensieri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Diventi ciò che fai la maggior parte del tempo.”

Anthony Robbins (1960) scrittore, oratore

“Nella maggior parte dei matrimoni le persone non si uniscono. Si sottraggono l'una all'altra.”

Ian Fleming libro Una cascata di diamanti

Una cascata di diamanti

“Attraverso la meditazione vivo in altri mondi ed è li che passo la maggior parte del mio tempo.”

Maicol Cortesi

“Ogni uomo è simile al pesce: mentre un parte può essere eccellente, un’altra è sempre da scartare.”

Ferruccio Parrinello

Dal libro "Ho buttato tutto ciò che potevo per fare più spazio al cuore" di Ferruccio Parrinello - Edizioni Scripsi - 2015

“Gli oggetti appartengono sempre a ciò che è proprio di un essere umano, ne sono inseparabili. Sono la parte estrema tolta dalla pelle delle persone.”

Herta Müller (1953) scrittrice tedesca

Il re s'inchina e uccide

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se ci comportiamo come quelli dall'altra parte, allora siamo dall'altra parte. Invece di cambiare il mondo, tutto ciò che raggiungeremo è un riflesso di quello che vogliamo distruggere.”

Jean Genet (1910–1986) scrittore

“Per me è facile andare in televisione e recitare la parte della Pasionaria iraniana, ma non sono sufficientemente informata. Non posso mettermi a predicare da lontano. Mi rifiuto di recitare la parte dell’esperta politica. Non ha senso essere orgogliosi di essere italiani o iraniani, come non ha senso essere orgogliosi di essere donna o uomo: sono scelte indipendenti da noi. Certo, sono un’esiliata e la nostalgia mi uccide, ma tutto sommato vivo la mia vita, faccio ciò che voglio e non ha senso lamentarmi: la maggior parte dei paesi del mondo ha una dittatura e la maggior parte delle persone nel mondo soffre, quindi troverei vergognoso lagnarmi.”

Marjane Satrapi (1969) fumettista, sceneggiatrice e illustratrice iraniana

“La mia ricerca dell’esattezza si biforca in due direzioni. Da una parte la riduzione degli avvenimenti contingenti a schemi astratti con cui si possano compiere operazioni e dimostrare teoremi; e dall’altra parte lo sforzo delle parole per render conto con la maggior precisione possibile dell’aspetto sensibile delle cose.”

Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano

Six Memos For The Next Millennium