“perché aveva scritto che alla stazione di Torino "due treni diretti s’incrociavano: l’uno in partenza, e l’altro in arrivo". La sua descrizione pareva stolidamente ridondante. Ma, a ripensarci bene, l’annotazione non è così ridondante come appare a prima vista. Dov’è che due treni che s’incrociano non ripartono entrambi dopo essere arrivati?”

— Umberto Eco , libro Sei passeggiate nei boschi narrativi

Sei passeggiate nei boschi narrativi: Harvard University, Norton Lectures, 1992-1993

Ultimo aggiornamento 22 Maggio 2020. Storia

Argomenti

stazione , due-giorni , bene , annotazione , descrizione , essere , diretta , partenza , arrivo , scritta , dopo , prima , vista , altro

Umberto Eco 257

semiologo, filosofo e scrittore italiano 1932–2016

Citazioni simili

“Dov’è che due treni che s’incrociano non ripartono entrambi dopo essere arrivati?”

Umberto Eco libro Sei passeggiate nei boschi narrativi

Sei passeggiate nei boschi narrativi: Harvard University, Norton Lectures, 1992-1993

“Le canzoni sono come i treni: ti portano da un posto all'altro.”

Chiara Civello (1975) cantautrice italiana

Origine: Citato in Chiara Civello presenta il suo nuovo album http://www.barleyarts.com/News/1/5/5060/chiara-civello-presenta-il-suo-nuovo-album, barleyarts.com.

“I vagoni dei treni fermi e abbandonati sui binari morti delle stazioni, rassomigliano tanto ai vecchi lasciati alla deriva nella loro solitudine.”

Giuseppe Tobia

“E' come costruire una stazione. Una cosa bella e di valore, che è stata importante anche per poco tempo, non svanisce nel nulla per un piccolo errore. Cominciamo col costruirla la stazione, anche se non è perfetta. Se non ci fossero le stazioni, i treni non potrebbero fermarsi lì e non potremmo incontrare le persone a cui vogliamo bene. Se poi si scoprono dei difetti, si può sempre rimediare dopo. Prima di tutto costruisci la stazione. Una stazione speciale per lei, dove il treno desideri fermarsi, in cui trovare un rifugio, così, anche senza uno scopo preciso. Cerca di immaginarla nella tua mente, quella stazione, di darle concretamente forma e colore. Poi incidi con un chiodo il tuo nome sulla base, e soffiaci la vita. Questa forza ce l'hai.”

Haruki Murakami libro L'incolore Tazaki Tsukuru e i suoi anni di pellegrinaggio

Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
Variante: è come costruire una stazione. Una cosa bella e di valore, che è stata importante anche per poco tempo, non sparisce nel nulla per un piccolo errore. Cominciamo col costruirla la stazione anche se non è perfetta. Se non ci fossero le stazioni, i treni non potrebbero fermarsi lì e non potremmo vedere le persone a cui vogliamo bene. Se poi si scoprono dei difetti, si può rimediare dopo. Prima di tutto costruisci la stazione. Una stazione speciale per lei, dove il treno desideri fermarsi, in cui trovare un rifugio, così, anche senza uno scopo preciso. Cerca di immaginarla nella tua mente, quella stazione, di darle concretamente forma e colore. Poi incidi il tuo nome sulla base, e soffiaci la vita.