“L'alcol è come l'amore: il primo bacio è magico, il secondo è intimo, il terzo è routine. Dopo di che, spogli la donna e basta.”
Il lungo addio
Originale
Alcohol is like love," he said. "The first kiss is magic, the second is intimate, the third is routine. After that you take the girl's clothes off.
The Long Goodbye (1954)
Citazioni simili
“Nel primo bacio d'amore rivive il paradiso terrestre.”
“Per chi aspira al primo posto non è indecoroso fermarsi al secondo o al terzo.”
Origine: Orator, IV
“Anche stamane news dal mondo | per la fame il terzo ha mangiato il primo e il secondo.”
da Ultime notizie
Il mio primo e ultimo disco
Origine: Tertium Organum, p. 246
“Non ho nulla contro gli stupefacenti; semplicemente, l'alcol mi basta, e il resto mi fa paura.”
da La guardia del cuore, traduzione di Miro Silvera, Sellerio
