“Dice un detto degli uomini: «Non piove mai, diluvia». Il che non è esatto, ché spesso piove senza diluviare. Il proverbio dei conigli è più preciso. Essi dicono: «Una nuvola si sente troppo sola». Ed è proprio vero perché, quando appare una nuvola in cielo, spesso altre ne arrivano e di lì a poco il tempo s'imbroncia.”

cap. 23, Kehaar, p. 191
La collina dei conigli

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 22 Maggio 2020. Storia
Richard Adams photo
Richard Adams 57
scrittore e glottoteta britannico 1920–2016

Citazioni simili

John Ronald Reuel Tolkien photo

“Non piove mai, diluvia soltanto, diciamo noi di Brea.”

Omorzo Cactaceo
Il Signore degli Anelli, Proverbi e modi di dire delle varie razze della Terra di Mezzo

Herta Müller photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Miyamoto Musashi photo
Ramón Gómez De La Serna photo

“Spesso la luna si prova delle nuvole come se fossero dei cappelli.”

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) scrittore e aforista spagnolo

Origine: Mille e una greguería, Greguería‎s‎, p. 55

Ludovico Ariosto photo

Argomenti correlati