“Con Faust ho preso un abbaglio… è stato un errore colossale, memorabile… Quel miserabile non ce l'aveva affatto l'anima, e per questo sembrava ne traboccasse: era posseduto soltanto da un'inestinguibile frenesia progettuale, del continuo fare e disfare, senza altro scopo che l'azione di per sé stessa.”
Mefistofele, da Creature dell'aria, Monologo XII, traduzione di Linda Verna, Instar Libri
Citazioni simili
Fernando Pessoa (1888–1935) poeta, scrittore e aforista portoghese
1992, p. 34
Il libro dell'inquietudine
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
John Dewey (1859–1952) filosofo e pedagogista statunitense
“Ma che cos'è la donna? Soltanto uno dei gradevoli abbagli della Natura.”
Hannah Cowley (1743–1809) poeta, drammaturgo
da Who's the Dupe?, atto II
“Lo scopo della vita è creare, fare, dare. L'azione è gioia dello spirito.”
Gino Birindelli (1911–2008) ammiraglio e politico italiano