“A quale avvoltoio toccherà questo cadavere?”

“Questo degli avvoltoi non è un lavoro che vada subito per il suo verso. Si calano appena la battaglia volge alla fine: ma il campo è seminato di morti tutti catafratti nelle corazze d'acciaio, contro cui i rostri dei rapaci battono senza neanche scalfirli. Appena viene sera, silenziosi, dagli opposti campi, camminando carponi, arrivano gli spogliatori di cadaveri. Gli avvoltoi risaliti a vorticare in cielo, aspettano che abbiano finito. Le prime luci illuminano un campo biancheggiante di corpi tutti ignudi. Gli avvoltoi ridiscendono e cominciano il gran pasto. Ma devono sbrigarsi, perché non tarderanno ad arrivare i becchini, che negano agli uccelli quel che concedono ai vermi.”

Italo Calvino libro Il cavaliere inesistente

Il cavaliere inesistente

“Mangio come un avvoltoio. Purtroppo la somiglianza non si ferma qui.”

Groucho Marx (1890–1977) comico

Origine: Citato in Focus, n. 109, pag. 198.

“Il cielo sul deserto chiama acqua pure lui: Snobbato dagli angeli, volato da avvoltoi.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Camera con vista sul deserto, n. 3
Lambrusco coltelli rose e popcorn

“Come un cadavere.”

Francesco d'Assisi (1182–1226) religioso e poeta italiano

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 585

“Mi disturba di più trovare uomini di bassa morale, ingiusti o egoisti che vedere scimmie maliziose, lupi selvaggi, o l'avvoltoio vorace.”

Molière (1622–1673) commediografo e attore teatrale francese

“Un cadavere non vendica le offese.”

William Blake (1757–1827) poeta, incisore e pittore inglese

Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno

“Gran parte della stampa è costituita da avvoltoi che calano sulla scena per l'indifferenza della curiosa America. Cineprese che intervistano vermi all'interno di una bara.”

Jim Morrison (1943–1971) cantautore e poeta statunitense

I Signori e Le Nuove Creature

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Mi disturba di più trovare uomini di bassa morale, ingiusti o egoisti che vedere scimmie maliziose, lupi selvaggi, o l'avvoltoio vorace.“ — Molière”

Wayne Dyer (1940–2015) psicologo statunitense

“Chi tollera i rumori è già cadavere.”

Guido Ceronetti Il silenzio del corpo

Il silenzio del corpo

“I cadaveri sono da gettar via più degli escrementi.”

Eraclito libro Sulla natura

fr. 96
Sulla natura