„Sarebbe bello poter pensare che la nostra civiltà proceda verso il regno di ragione e delle moralità, seppure con qualche incidente di percorso. Ma non è così, purtroppo. Alcuni osservatori coltissimi sostengono che le impertinenti ambizioni della modernità sono cominciate con lo choc causato dal terremoto a Lisbona (nel 1755, ne ha dedicato pagine memorabili Voltaire, ndr): una natura cieca, priva di ogni razionalità, indifferente alle distinzioni tra virtù e peccato tra merito e colpa, colpisce a casaccio. Occorre quindi arginare la forza degli elementi, costringere la natura ad adoperare le categorie del bene e del male. E con l'ausilio della ragione e della tecnica l'umanità darà un ordine morale a un caos amorale. […] I risultati sono diversi dalle intenzioni. Non siamo riusciti a convincere la natura a ubbidire all'immaginazione umana di pregi e difetti. Però le conseguenze delle nostre azioni, ineccepibili dal punto di vista tecnico, ci colpiscono con una crudeltà irrazionale, crudeltà che finora attribuivamo proprio e solo alla natura.“

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 27 Novembre 2019. Storia

Citazioni simili

Dacia Maraini photo

„È attraverso le leggi del caos che procede la natura. E l'antropologia.“

—  Alberto Salza scrittore, antropologo ricercatore e studioso italiano

Origine: L'anello mancato, p. 50-51

Telmo Pievani photo
Wallace Stevens photo
Duns Scoto photo
Ettore Sottsass photo
Michel De Montaigne photo
Moshe Zuckermann photo

„[L'Olocausto non costituisce] un incidente di percorso, quanto piuttosto il punto culminante di uno sviluppo della civiltà che ha origini lontane nel tempo, che è accaduto nello spazio culturale dell'illuminismo e del progresso, cioè di una modernità che celebra un'accelerazione nell'emancipazione umana dal punto di vista mondiale e storico.“

—  Moshe Zuckermann sociologo israeliano 1949

Origine: Da Gedenken und Kulturindustrie. Ein Essay zur neuen deutschen Normalität, 1999, p. 92; citato in Susann Witt-Stahl, Auschwizt non sta sul vostro piatto http://www.liberazioni.org/articoli/Witt-StahlS-01.htm, traduzione di Marco Maurizi, Liberazioni.org.

Piero Viotto photo

„La psicoanalisi, che è più una tecnica terapeutica che una teoria, rientra nella filosofia della natura.“

—  Piero Viotto pedagogista e filosofo italiano 1924 - 2017

Origine: Grandi amicizie: i Maritain e i loro contemporanei, p. 26

Giovanni Battista Niccolini photo
Jane Austen photo
Italo Calvino photo
Murray Bookchin photo
Friedrich Nietzsche photo
Duiliu Zamfirescu photo
Walter Bagehot photo

„Uno dei dolori più forti per la natura umana è causato dal dolore di una nuova idea.“

—  Walter Bagehot giornalista britannico 1826 - 1877

da Physics and Politics, Ch. 5, "The Age of Discussion"

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Fidel Castro photo

Argomenti correlati