“Tutte le forze troppo a lungo imprigionate, quando esplodono, portano distruzione. Anche l'aria cosí vitale per la terra, l'acqua portatrice di ricchezza, il calore che conduce a maturazione, si trasformano, se ingabbiate, in forze devastanti. Cosí avveniva anche allora nel suo cuore: le sue migliori qualità, troppo a lungo accanite contro se stesse, si erano trasformate in un cumulo di ostinazione, pronto a sollevarsi contro un'amica.”

— Charles Dickens, libro Tempi difficili

I; 1999, pp. 269-270
Tempi difficili, Libro terzo

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

acqua, alloro, aria, calore, caloria, cumulo, cuore, distruzione, maturazione, miglioria, ostinazione, portatrice, ricchezza, terra, terra-terra, qualità, lungo

Charles Dickens photo

Charles Dickens105

scrittore, giornalista e reporter di viaggio britannico 1812–1870

Citazioni simili

“Dunque il futuro, inesistente, non è lungo, ma un lungo futuro è l'attesa lunga di un futuro; cosí non è lungo il passato, inesistente, ma un lungo passato è la memoria lunga di un passato.”

Agostino d'Ippona libro Confessioni

28, 37
Confessioni, Libro XI (Meditazioni sul primo versetto della Genesi)

“Non c'è buon ragionamento che sembri tale quando è troppo lungo.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) scrittore, romanziere, poeta, drammaturgo e militare spagnolo

Origine: Da Los trabajos de Persiles y Sigismunda

“E cosí è fatto Hemingway: ha l'aria moderna e un sentore di museo.”

Gertrude Stein libro Autobiografia di Alice Toklas

Gertrude Stein: VII; p. 220
Autobiografia di Alice Toklas

“Quando si vive troppo a lungo, si perde il diritto di essere compatiti al momento della morte.”

Aforismi

“Roma è l'esempio di ciò che accade quando i monumenti di una città durano troppo a lungo.”

Andy Warhol (1928–1987) pittore, scultore, regista, produttore cinematografico, direttore della fotografia, attore, sceneggiatore e…

citato in La filosofia di Andy Warhol da A a B e viceversa

“Compresi allora, benchè troppo tardi, quanta sia la stoltezza di cominciare un lavoro prima di averne computata l’importanza e misurata rettamente la proporzione tra le nostre forze e il suo compimento.”

Daniel Defoe (1660–1731) scrittore

1842, 28, p. 158
Robinson Crusoe

“Nella corsa alla ricchezza, agli onori e all'ascesa sociale, ognuno può correre con tutte le proprie forze, […] per superare tutti gli altri concorrenti. Ma se si facesse strada a gomitate o spingesse per terra uno dei suoi avversari, l'indulgenza degli spettatori avrebbe termine del tutto. […] la società non può sussistere tra coloro che sono sempre pronti a danneggiarsi e a farsi torto l'un l'altro.”

Adam Smith (1723–1790) filosofo ed economista scozzese

Origine: Da Teoria dei sentimenti morali, 1759.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il tempo è
Troppo lento per quelli che aspettano,
Troppo rapido per coloro che temono,
Troppo lungo per quelli che si lamentano,
Troppo corto per chi si rallegra;
Ma per quelli che amano,
Il tempo non lo è.”

Henry Van Dyke (1852–1933) scrittore statunitense

“Quando la vita diventa un dialogo d'amore, quando trionfa su tutte quelle forze cieche che fanno di noi semplicemente un pezzo di universo, questa vita allora diventa eterna.”

Maurice Zundel (1897–1975) poeta, filosofo, mistico, teologo

Vita, morte, risurrezione

“Quando s'investono tutte le proprie energie nel desiderio della persona amata, in fondo le si fa torto: perché allora non rimangono più forze per essere veramente con lei.”

Etty Hillesum (1914–1943) scrittrice olandese

Diario

Argomenti correlati