„Dica pur chi mal dir vuole, | noi faremo e voi direte.“

da Canzona delle cicale, vv. 31-32
Canti carnascialeschi

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 02 Luglio 2021. Storia
Argomenti
mal, cicala, dir., canzone
Lorenzo de' Medici photo
Lorenzo de' Medici10
scrittore, politico e mecenate italiano 1449 - 1492

Citazioni simili

Paolo Giovio photo

„Qui giace l'Aretin, poeta tosco: | Di tutti disse mal fuorché di Cristo, | Scusandosi col dir: non lo conosco.“

—  Paolo Giovio vescovo cattolico, storico, medico biografo e museologo italiano 1483 - 1552

finto epitaffio; citato in Francesco Domenico Guerrazzi, Scritti, Le Monnier, 1848<sup>2</sup>, p. 188 http://books.google.it/books?id=MawpAAAAYAAJ&pg=PA188
Attribuite
Origine: Giammaria Mazzuchelli, nella sua Vita di Pietro Aretino (G. Comino, 1741, pp. 81-84 http://books.google.it/books?id=4pOjIuLWto4C&pg=PA81), l'attribuisce a François Maynard nella forma seguente:
Qui giace l'Aretin poeta Tosco,
che disse mal d'ognun, fuorché di Dio,
scusandosi col dir, Non lo conosco.
Origine: Giuseppe Fumagalli (Chi l'ha detto?, Hoepli, Milano, 1921, p. 413) riporta lo stesso epigramma in forma leggermente diversa: "Qui giace l'Aretin poeta tosco, | che disse mal d'ognun fuor che di Dio | scusandosi col dir, non lo conosco", e negandone l'attribuzione a Paolo Giovio.

Giacomo Leopardi photo
Denis Diderot photo
Francesco Redi photo

„Vadan pur, vadano a svellere | La cicoria e raperonzoli | Certi magri mediconzoli, | Che coll'acqua ogni mal pensan di espellere.“

—  Francesco Redi, Bacco in Toscana

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 571
Bacco in Toscana

„Miei cari amici difendiam con gioia | i colori nostri e il gioco del foot-ball. | I rammolliti fiacchi per la noia | ne dican pur tossendo tutto il mal.“

—  Corrado Corradino critico letterario, storico dell'arte e poeta italiano 1852 - 1923

Inno del Foot-Ball Club Juventus (1915)

Gaio Plinio Secondo photo
Giovanni Boccaccio photo

„Chi mal ti vuol, mal ti sogna.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decameron

The Decameron (c. 1350)

Dino Risi photo
Saˁdi photo
Paul Scheerbart photo

„Mal ist mir alles astral | Und mal so ganz egal.“

—  Paul Scheerbart scrittore e disegnatore tedesco 1863 - 1915

Filippo Pananti photo

„Qui giace un Cardinale | Che fe' più mal che bene, | Il ben lo fece male, | Il mal lo fece bene.“

—  Filippo Pananti poeta italiano 1766 - 1837

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 761

Torquato Tasso photo

„E l' aspettar del male è mal peggiore
Forse, che non parrebbe il mal presente.“

—  Torquato Tasso poeta, scrittore e drammaturgo italiano 1544 - 1595

Gerusalemme Liberata (1581)

Ludovico Ariosto photo

„Di più direi; ma di men dir bisogna.“

—  Ludovico Ariosto, libro Orlando furioso

XXVI, 22
Orlando furioso

Émile-Auguste Chartier photo

„Colui che teme di non riuscire a dormire è mal disposto verso il sonno, e colui che teme di aver mal di stomaco è mal disposto nei confronti della digestione.“

—  Émile-Auguste Chartier filosofo, giornalista e scrittore francese 1868 - 1951

da Propos sur le bonheur, 5 marzo 1922; citato in G. Minois, Storia dell'avvenire. Dai profeti alla futurologia, Bari, 2007, p. 10

Amélie Nothomb photo

„La bontà mal praticata non è bontà.“

—  Amélie Nothomb scrittrice belga 1967

Le catilinarie

Andrea Carandini photo
Francesco Petrarca photo

„La noia e 'l mal della passata via.“

—  Francesco Petrarca poeta italiano autore del Canzoniere 1304 - 1374

num. IV secondo Marsand, canz. V dell'ediz. Mestica, v. 11
Sonetto in vita di M. Laura

Jacopo Sannazaro photo

„Al mondo mal non e senza rimedio.“

—  Jacopo Sannazaro poeta e umanista italiano 1458 - 1530

William Shakespeare photo

„Dormendo non si sente il mal di denti.“

—  William Shakespeare, Cimbelino

Primo carceriere; atto V, scena IV; traduzione di Goffredo Raponi
Cimbelino

Argomenti correlati