“Mi dicono che al mondo ci sono persone non attratte dalle mappe; mi riesce difficile crederlo. I nomi, l'aspetto delle foreste, i percorsi delle strade e dei fiumi, il tracciato preistorico dell'uomo ancora chiaramente riconoscibile su per le colline e giù nelle valli, i mulini e le rovine, gli stagni e i traghetti, e magari il Monolite o il Circolo Druidico sulla landa: tutte riserve inesauribili d'interesse per chi abbia occhi per vedere e un briciolo d'immaginazione per lavorarci su. Ognuno ricorda di aver posato il capo sull'erba quando è stato bambino, e di aver sbirciato dentro quella foresta infinitesima, vedendola popolarsi di eserciti fatati.”

— Robert Louis Stevenson

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 18 Gennaio 2019. Storia

Argomenti

foresta , landa , stagno , posata , tracciato , briciolo , mulino , riserva , circolo , collina , erba , rovina , percorso , immaginazione , esercito , capo , interesse , aspetto , ricordo , strada , bambini , persone , persona , ancora , stato , mondo , uomo , traghetto , difficile

Robert Louis Stevenson 53

scrittore scozzese 1850–1894

Citazioni simili

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se riesci a vedere il tuo percorso tracciato innanzi a te passo dopo passo, sai che non è il tuo percorso. Il tuo percorso lo crei con ogni passo che fai. Ecco perché è il tuo percorso.”

Joseph Campbell (1904–1987) saggista e storico delle religioni statunitense

“Tutte le strade sono strade tracciate dall'uomo.”

Thomas Bernhard libro Perturbamento

Perturbamento

“Moriamo.
Moriamo ricchi di amanti e di tribù, di gusti che abbiamo inghiottito, di corpi che abbiamo penetrato risalendoli come fiumi, di paure in cui ci siamo nascosti come in questa caverna stregata senza memoria.
Voglio che tutto ciò resti inciso sul mio corpo. Siamo noi i veri paesi,
non le frontiere tracciate sulle mappe con i nomi di uomini potenti.
Lo so che tornerai e mi porterai fuori di qui, nel palazzo dei venti.
Non ho mai voluto altro che camminare in un luogo simile con te. Una terra senza mappe.
La lampada si è spenta, e sto scrivendo nell'oscurità.”

Michael Ondaatje (1943) scrittore singalese

“[Sulle ragazze tedesche nella top 40] Ci siamo conosciute tutte quando eravamo ragazzine, così è bello vedere che tutte noi ce l'abbiamo fatta e che abbiamo reso possibile il ritorno in auge del tennis tedesco. Finalmente. Tutte noi abbiamo lavorato duramente negli ultimi anni. Abbiamo percorso strade diverse. Non c'è un'unica strada da seguire per raggiungere il top e questo è l'aspetto interessante. Non ci alleniamo molto insieme. Io vivo negli Stai Uniti, in Florida. Ognuna di noi è una giocatrice diversa, è una buona cosa per il pubblico. È una questione di fiducia e di credere in se stessi.”

Sabine Lisicki (1989) tennista tedesca

Origine: Dall'intervista per The Tennis Space, tradotta da Laura Guidobaldi per Ubitennis.com http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2012/06/15/729338-sabine_lisicki_cara_erba_odio.shtml, 15 giugno 2012.