“Penso a centinai di pagine zeppe di parole e senti che il mondo gli faceva meno paura.”

“La gente ha paura della terza rotaia. Non c'è ragione di averne, a meno che non si abbia l'intenzione di toccarla. Centinaia di volt, ma non ti saltano addosso. Devi andarli a cercare per metterti nei guai.”

Lee Child libro I dodici segni

I dodici segni

“Il male c'è ma abbiamo leggi per abbatterlo, parole per dirlo: dirlo è già averne un po' meno paura.”

Barbara Spinelli (1946) giornalista e scrittrice italiana

“Seguire, anche in ogni pagina, in ogni frase, in ogni parola, la verità del linguaggio, penso che determini nel lettore un coinvolgimento che nasce dal proprio rispecchiamento in ciò che dice lo scrittore.”

Giuseppe Pontiggia (1934–2003) scrittore italiano

“​Capisci di aver letto un buon libro quando giri l'ultima pagina e ti senti come se avessi perso un amico.”

Paul Sweeney (1989)

“…gli ho detto: «Senti a Giulià: er Foglio c'ha quattro pagine, la prossima enciclica nostra trecentosessanta. Io vado a lavorà, se vedemo n'altra volta.»”

Corrado Guzzanti (1965) comico, attore e sceneggiatore italiano

da Parla con me, 2 marzo 2008
Personaggi originali, Don Pizzarro

“Non bisogna avere paura delle parole. Questo è quello che ho imparato con la malattia. Le cose bisogna chiamarle con il loro nome, senza paura. Anche se quella parola è morte. Io non ho più paura delle parole, perché non ho più paura della verità. Quando c'è in ballo la tua vita non ne puoi più di giri di parole.”

Alessandro D'Avenia libro Bianca come il latte, rossa come il sangue

Beatrice
Bianca come il latte, rossa come il sangue

“Ah… l'amore l'amore, | quanti sogni ti brucia l'amore | ah… l'amore l'amore, | quante notti non ti lascia dormire, | e ti senti più grande del mare | e ti senti ancor meno di niente.”

Luigi Tenco (1938–1967) cantautore italiano

da Ah... l'amore l'amore, n. 3
Luigi Tenco (1965)

“Si ha paura delle parole perché si ha paura delle realtà che rappresentano.”

Magdeleine Hutin (1898–1989) fondatrice delle Piccole sirelle di Gesù

Il padrone dell'impossibile

“Ho paura per lei perché penso che il pensiero di capirmi possa disturbarla.”

Vaclav Fomič Nižinskij (1889–1950) ballerino e coreografo russo

Origine: Diari, p. 21

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Le parole abbagliano e ingannano perché sono mimate dal viso. Ma le parole nere su una pagina bianca sono l'anima messa a nudo.”

Guy de Maupassant (1850–1893) scrittore e drammaturgo francese