
da Vita dei tempi
Versi, Via delle cento stelle
da La chioma
Racconti fantastici
The past attracts me, the present frightens me, because the future is death.
Origine: The Complete Short Stories of Guy de Maupassant, Part One
da Vita dei tempi
Versi, Via delle cento stelle
da Diari, 1927-1961, a cura di Giovanna Delfini e Natalia Ginzburg, Einaudi, 1982
n. 172, 1994
Pensieri
Variante: Ciascuno esamini i propri pensieri: li troverà sempre occupati dal passato e dall'avvenire. Non pensiamo quasi mai al presente, o se ci pensiamo, è solo per prenderne lume al fine di predisporre l'avvenire. Il presente non è mai il nostro fine: il passato o il presente sono i nostri mezzi; solo l'avvenire è il nostro fine. Così non viviamo mai, ma speriamo di vivere, e, preparandoci sempre ad essere felici, è inevitabile che non siamo mai tali.