“Se, all'improvviso, sentissimo che stiamo per morire e ci domandassimo: quale traccia lasceremo del nostro passaggio per questo canile?, la risposta corretta sarebbe: nessuna, non abbiamo fatto niente se non parlare per conto di altri. Che cosa significherebbe, altrimenti, aver tradotto milioni di parole d cui non ne ricordiamo neppure una, perchè nessuna meritava di essere ricordata?”

— Mario Vargas Llosa , libro The Bad Girl

Travesuras de la niña mala

Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

conto , passaggio , parola , fatto , essere , parola-chiave , milione , risposta , cosa , corretto , traccia

Mario Vargas Llosa photo

Mario Vargas Llosa 26

scrittore, giornalista e politico peruviano 1936

Citazioni simili

“Nessuna condotta, neppure la più corretta, può sfuggire alla malevolenza della calunnia.”

Jane Austen libro Lady Susan

Lady Susan

“[…] Ricordati che la rabbia è un mezzo, non un fine.
Ricordati che se vuoi, se ti può essere d'aiuto, puoi parlare con me.
"Ci manca solo che mi metto a parlare da sola."
Non lo dirò mai a nessuno.”

Diego Cajelli (1971) fumettista e sceneggiatore italiano

Scolopendra Gigantea

“Oggi, all'improvviso, sono giunto a una sensazione assurda e giusta. Mi sono reso conto, in un lampo, che non sono nessuno. Nessuno, assolutamente nessuno.”

Fernando Pessoa libro Libro dell'inquietudine

The Book of Disquiet

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vita deve essere ricca e piena di amore - altrimenti non serve a niente, proprio a niente e a nessuno.”

Jack Kerouac (1922–1969) scrittore e poeta statunitense

“Mah, riconosco di aver avuto fortuna, – disse. – Però, se ci penso, mi sembra di non aver mai scelto niente. A volte di notte mi sveglio all'improvviso con questo pensiero, e vengo preso dal panico. Esiste qualcosa di concreto che corrisponde a questa parola, io? Se c'è, perché non la trovo da nessuna parte? Mi sembra di non aver mai fatto che recitare, uno dopo l'altro, tutti i ruoli che mi venivano offerti. Di non aver fatto mai una scelta personale, nemmeno una volta.”

Haruki Murakami libro Dance Dance Dance

Dance Dance Dance

“Di sicuro nel calcio non c’è una grande abitudine a parlare chiaro: il nostro calcio è fatto quasi solo di domande e risposte politicamente corrette.”

Luís Figo (1972) calciatore e dirigente sportivo portoghese

“Può essere che le nostre parole vengano perdute. | Può essere che le nostre parole non trovino niente, non trovino nessuno.”

Enya (1961) cantante e musicista irlandese

da Less Than A Pearl, n. 1
A Day Without Rain, Amarantine

“Tutti commettiamo degli sbagli. Una delle cose che definiscono il nostro carattere è il modo in cui affrontiamo i nostri errori. Se neghiamo di aver commesso uno sbaglio, non può essere corretto e può peggiorare. D'altro canto, se ci arrendiamo solo per aver fatto un errore, per quanto grosso, nessuno di noi andrebbe lontano nella vita.”

Terry Goodkind libro Scontro finale

Annalina Aldurren a Nicci
Scontro finale

“Nelle mie braccia, mai nessun abbraccio morirà.
Nella mia bocca, mai nessuna parola morirà.
Nella mia mente, mai nessuna idea morirà.
Nel mio cuore, mai nessun sentimento morirà.
Nei miei occhi, mai nessuno sguardo morirà.
Dentro me, mai nulla morirà perché io vivo e con me,
vive tutto quello che dentro me c’è.”

Alessandra de Angelis

“[Ultime parole] Qual è la risposta? [Nessuna risposta] In tal caso, qual è la domanda?”

Gertrude Stein (1874–1946) scrittrice e poetessa statunitense

Argomenti correlati