Frasi di John Dryden
pagina 5

John Dryden è stato un poeta, drammaturgo, critico letterario e traduttore inglese.

✵ 9. Agosto 1631 – 1. Maggio 1700
John Dryden photo
John Dryden: 202   frasi 2   Mi piace

John Dryden frasi celebri

“Guardati dalla furia di un uomo tranquillo.”

da "Absalom and Achitophel", 1681

“Iddio non creò l'opera Sua perché l'uomo la correggesse.”

Lettera a John Driden di Chesterton, 1700

“Tutte le ereditiere sono belle.”

Origine: Da Re Artù.

“Non prendere la vita che non puoi dare, | perché tutte le cose hanno un uguale diritto a vivere.”

Origine: Interpolazione di Dryden nella sua traduzione (1700) delle Metamorfosi di Ovidio, nei versi del cap. XV riguardanti il vegetarianismo pitagorico; citato in Erica Joy Mannucci, La cena di Pitagora, Carocci, Roma, 2008, p. 16. ISBN 978-88-430-4574-7

John Dryden: Frasi in inglese

“A Heroick Poem, truly such, is undoubtedly the greatest Work which the Soul of Man is capable to perform.”

The Works of Virgil translated into English verse by Mr. Dryden, Volume II (London, 1709), "Dedication", p. 213.

“He was exhaled; his great Creator drew
His spirit, as the sun the morning dew.”

On the Death of a Very Young Gentlemen (1700).

“His tribe were God Almighty's gentlemen.”

John Dryden libro The Hind and the Panther

Pt. I, line 645. Compare: Julius Hare, Guesses at Truth: "A Christian is God Almighty’s gentleman"; Edward Young, Night Thoughts, Night iv, line 788, "A Christian is the highest style of man".
The Hind and the Panther (1687)

“He trudged along unknowing what he sought,
And whistled as he went, for want of thought.”

John Dryden libro Fables, Ancient and Modern

Origine: Fables, Ancient and Modern (1700), Cymon and Iphigenia, Lines 84-85.

“A man is to be cheated into passion, but to be reasoned into truth.”

John Dryden libro Religio Laici

Religio Laici (1682), Preface.

“Ill habits gather by unseen degrees —
As brooks make rivers, rivers run to seas.”

Ovid, Metamorphoses, Book XV, The Worship of Aesculapius (1700), lines 155–156.

“Forgiveness to the injured does belong;
But they ne'er pardon who have done the wrong.”

John Dryden The Conquest of Granada

Part 2, Act I, scene ii.
The Conquest of Granada (1669-1670)

“Him of the western dome, whose weighty sense
Flows in fit words and heavenly eloquence.”

John Dryden libro The Hind and the Panther

Pt. I, line 868.
The Hind and the Panther (1687)

“Let old Timotheus yield the prize,
Or both divide the crown;
He rais’d a mortal to the skies;
She drew an angel down.”

Origine: Alexander’s Feast http://www.bartleby.com/40/265.html (1697), l. 167–170.

“Of all the tyrannies on human kind
The worst is that which persecutes the mind.”

John Dryden libro The Hind and the Panther

Pt. I, lines 239–240.
The Hind and the Panther (1687)

“I am resolved to grow fat, and look young till forty.”

John Dryden The Maiden Queen

The Maiden Queen, Act iii, scene 1.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“Of seeming arms to make a short essay,
Then hasten to be drunk — the business of the day.”

John Dryden libro Fables, Ancient and Modern

Origine: Fables, Ancient and Modern (1700), Cymon and Iphigenia, Lines 407–408.

“Bacchus, ever fair and ever young.”

Origine: Alexander’s Feast http://www.bartleby.com/40/265.html (1697), l. 54.

“Wit will shine
Through the harsh cadence of a rugged line.”

To the Memory of Mr. Oldham, line 15.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“I have found, by trial, Homer a more pleasing task than Virgil (though I say not the translation will be less laborious); for the Grecian is more according to my genius, than the Latin poet.”

John Dryden libro Fables, Ancient and Modern

Preface to the Fables http://www.bartleby.com/39/25.html
Fables, Ancient and Modern (1700)

“And heaven had wanted one immortal song.
But wild Ambition loves to slide, not stand,
And Fortune's ice prefers to Virtue's land.”

John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I, lines 197–199. Compare Knolles, History (under a portrait of Mustapha I): "Greatnesse on Goodnesse loves to slide, not stand,/ And leaves, for Fortune’s ice, Vertue’s ferme land".
Absalom and Achitophel (1681)

“Second thoughts, they say, are best.”

Act II, scene 2.
The Spanish Friar (1681)

“The sword within the scabbard keep,
And let mankind agree.”

John Dryden libro Fables, Ancient and Modern

Origine: Fables, Ancient and Modern (1700), The Secular Masque (1700), Lines 61–62.

“This is the porcelain clay of humankind.”

Don Sebastian (1690), Act I scene i.

“Endure the hardships of your present state,
Live, and reserve yourselves for better fate.”

Aeneis, Book I, lines 289–290.
The Works of Virgil (1697)

“So softly death succeeded life in her,
She did but dream of heaven, and she was there.”

Eleonora, Line 315.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“His courage foes, his friends his truth proclaim.”

John Dryden Absalom and Achitophel

Pt. I line 357.
Absalom and Achitophel (1681)

“And threat'ning France, plac'd like a painted Jove,
Kept idle thunder in his lifted hand.”

John Dryden Annus Mirabilis

Annus Mirabilis, Stanza 39.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“She feared no danger, for she knew no sin.”

John Dryden libro The Hind and the Panther

Pt. I, line 4.
The Hind and the Panther (1687)

“She knows her man, and when you rant and swear,
Can draw you to her with a single hair.”

Persius, Satire v, line 246.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“Words, once my stock, are wanting to commend
So great a poet and so good a friend.”

Epistle to Peter Antony Motteux (1698), lines 54–55.

“His hair just grizzled,
As in a green old age.”

Act III, scene i.
Œdipus (1679)

Autori simili

Samuel Johnson photo
Samuel Johnson 17
critico letterario, poeta e saggista britannico
Friedrich Schiller photo
Friedrich Schiller 53
poeta, filosofo e drammaturgo tedesco
Alexander Pope photo
Alexander Pope 36
poeta inglese
John Donne photo
John Donne 10
poeta e religioso inglese
William Shakespeare photo
William Shakespeare 291
poeta inglese del XVI secolo
Pierre-Augustin de Beaumarchais photo
Pierre-Augustin de Beaumarchais 11
drammaturgo francese
John Milton photo
John Milton 35
scrittore e poeta inglese
Oliver Goldsmith photo
Oliver Goldsmith 11
scrittore e drammaturgo irlandese
Johann Wolfgang von Goethe photo
Johann Wolfgang von Goethe 264
drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, …
Miguel de Cervantes photo
Miguel de Cervantes 41
scrittore, romanziere, poeta, drammaturgo e militare spagno…