Frasi di Louisa May Alcott

pagina 3

“Lontano nel sole sono le mie aspirazioni più alte. Potrei non raggiungerle, ma posso guardare in alto e vedere la loro bellezza, credere in loro, e provare a seguire dove conducono.”

“È più semplice occuparsi delle rifiniture quando le basi sono solide. Nessuna doratura ha valore se il legno non è stato trattato a dovere.”

“Le ragazze assimilano le buone maniere con la stessa velocità con cui prendono quelle cattive, e le bambine pestifere spesso si trasformano in donne in gamba.”

“Non possiamo comprendere molte delle cose che ci addolorano, ma possiamo credere che accadano per un motivo e che tutto avvenga per il nostro bene.”

“Vorrei tanto diventare una missionaria e andarmene dove la gente butta i bimbi ai coccodrilli. Io li sorveglierei e li raccoglierei: e farei una scuola e li farei crescere e li convertirei al bene.”

“I ragazzi diventano uomini migliori quando imparano ad usare i propri talenti, non come meri orpelli, ma come strumenti con cui forgiare il proprio avvenire.”

“Tutte le ragazze dovrebbero imparare, appena cominciano a curarsi del loro aspetto, che la pulizia e la semplicità sono i migliori ornamenti, che avere delle buone abitudini è meglio che avere dei vestiti eleganti e che le maniere più raffinate sono quelle fatte di gentilezza e di bontà.”

“Spesso si dice che nelle storie per ragazzi non dovrebbe esserci spazio per morte e dolore: non è saggio indugiare sul loro lato triste e buio. Eppure hanno anche un lato radioso e bello, e siccome neppure il bambino più piccolo, più amato e più protetto può sfuggire alla conoscenza del grande mistero, non è forse meglio insegnargli in modo semplice e sereno che l'affetto mitiga il dorore e che una vita felice può rendere la morte bella?”

“Persino i ragazzi più educati, prima o poi, cedono alla tentazione e finiscono nei guai.”

“Si sa, è impossibile per due ragazzi stare l'uno accanto all'altro senza farsi i dispetti.”

“Io sono una strega e, un giorno, il mio travestimento cadrà e voi mi vedrete quale sono realmente: vecchia, brutta, cattiva e perduta. Guardatevi da me, finché siete in tempo. Vi ho avvertito. Ora amatemi a vostro rischio e pericolo.”

“Nessun reale cercare è mai in vano. È come la pioggia a primavera: si sa che i fiori arriveranno col bel tempo.”

“Oggi il paese non è più quello di un tempo, ma se ognuno di noi farà la sua parte con dedizione, diventerà un posto anche migliore di allora.”

“Non c'è pericolo che il vero ingegno e la vera bontà rimangano per molto tempo nascoste ma anche se questo accadesse la coscienza di possedere queste qualità e di impiegarle pel bene del prossimo, dovrebbe dare sufficiente soddisfazione, e, te lo ripeto, la più bella dote di una fanciulla è la modestia.”

“È molto più semplice occuparsi dei difetti degli altri, che dei propri.”

“Quando l'aiuto umano sembra impossibile, ci rivolgiamo al Signore con la stessa genuinità con cui i bambini in difficoltà invocano il padre e sono certi che egli li udirà e verrà in loro soccorso.”

“Uno degli aspetti più dolci del dolore e della sofferenza è che ci mostrano quanto siamo amati, quanta bontà c'è a questo mondo, e quanto poco basta per rendere ugualmente felici gli altri quando hanno bisogno di aiuto e di comprensione.”

“Studio e doveri quotidiani sono per la mente un alimento migliore di un indigesto plumcake di letture sensazionali o di insipide caramelle di futile divertimento.”

“I giovani spiriti sono meravigliosamente elastici e si risollevano in fretta, così come un fisico in salute guarisce velocemente e si adatta con facilità ai cambiamenti.”

“La musica è un conforto e una gioia, sia per i malati che per i sani.”

“Ogni parola sincera, ogni azione genuina, per quanto insignificante possa sembrare, si lascia dietro un effetto dolce e duraturo.”

“Le vacanze estive, se spese bene, fanno miracoli nelle menti e nei corpi stanchi.”

“La nostra coscienza non può venire meno quando ci sono di mezzo l'onore e l'onestà.”

“La disperazione non dimora mai a lungo nei giovani cuori.”

“Tutto ha un sapore migliore quando c'è qualcuno che mangia con te.”

“La fedeltà nelle piccole cose ci prepara all'eroismo in quelle grandi.”

“È saggio moderarsi in tutte le cose, nelle parole così come nel mangiare e nel bere.”

“Dieta vegetale e dolce riposo. Cibo animale e incubi. Cogli il tuo corpo dal frutteto; non strapparlo dal macello. Senza la dieta carnivora non potrebbe esserci alcuna sanguinosa guerra.”

“Siamo padroni delle nostre azioni, ma non delle loro conseguenze. Ricordatene, e pensaci due volte prima di fare qualsiasi cosa.”

“E' dalle piccolezze che si vede il carattere delle persone.”

“Mi piacciono le espressioni vigorose che dicano qualcosa - replicò Jo.”

“La risata è pronta quando il cuore è felice.”

“Una persona istruita e educata si riconosce subito dal suo modo di fare e di parlare, perciò non c'è bisogno di farne pompa - disse la signora March.”

“life and love are very precious when both are in full bloom.”

“Jo had learned that hearts, like flowers, cannot be rudely handled, but must open naturally…”

“I have nothing to give but my heart so full and these empty hands."

"They're not empty now.”

“If we are all alive ten years hence, let's meet, and see how many of us have got our wishes, or how much nearer we are then than now.”

“…tomorrow was her birthday, and she was thinking how fast the years went by, how old she was getting, and how little she seemed to have accomplished. Almost twenty-five and nothing to show for it.”

“Well, if I can't be happy, I can be useful, perhaps.”

“I am lonely, sometimes, but I dare say it's good for me…”

“I like adventures, and I’m going to find some.”

“Jo's eyes sparkled, for it's always pleasant to be believed in; and a friend's praise is always sweeter than a dozen newspaper puffs.”

“… and Jo laid the rustling sheets together with a careful hand, as one might shut the covers of a lovely romance, which holds the reader fast till the end comes, and he finds himself alone in the work-a-day world again.”

“Woman work a great many miracles.”

“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”

“You have grown abominably lazy, and you like gossip, and waste time on frivolous things, you are contented to be petted and admired by silly people, instead of being loved and respected by wise ones.”

“The humblest tasks get beautified if loving hands do them.”

“The small hopes and plans and pleasures of children should be tenderly respected by grown-up people, and never rudely thwarted or ridiculed.”

“I hate ordinary people!”

“I love my liberty too well to be in a hurry to give it up for any mortal man.”

“You are like a chestnut burr, prickly outside, but silky-soft within, and a sweet kernel, if one can only get at it. Love will make you show your heart some day, and then the rough burr will fall off.”

“…she'll go and fall in love, and there's an end of peace and fun, and cozy times together.”

“I never wanted to go away, and the hard part now is the leaving you all. I'm not afraid, but it seems as if I should be homesick for you even in heaven.”

“… for it is the small temptations which undermine integrity unless we watch and pray and never think them too trivial to be resisted.”

“…we're twins, and so we love each other more than other people…”

“…the violin — that most human of all instruments…”

“It takes so little to make a child happy, that it is a pity in a world full of sunshine and pleasant things, that there should be any wistful faces, empty hands, or lonely little hearts.”

“He was the first, the only love her life, and in a nature like hers such passions take deep root and die-hard.”

“We'll all grow up Meg, no pretending we won't.”

“Mothers can forgive anything! Tell me all, and be sure that I will never let you go, though the whole world should turn from you.”

“Now and then, in this workaday world, things do happen in the delightful storybook fashion, and what a comfort that is.”

“I want to do something splendid before I go into my castle, something heroic or wonderful that won't be forgotten after I'm dead. I don't know what, but I'm on the watch for it, and mean to astonish you all some day.”