Frasi di Walter Raleigh

Walter Raleigh photo
3   1

Walter Raleigh

Data di nascita: 1554
Data di morte: 29. Ottobre 1618

Sir Walter Raleigh è stato un navigatore, corsaro e poeta inglese.

Favorito di Elisabetta I, al suo servizio scoprì le coste dell'America settentrionale nel 1584 . Salito al trono Giacomo I, cadde in disgrazia e infine fu decapitato. Fu una delle personalità maggiori dell'epoca elisabettiana e il principale iniziatore dell'espansione coloniale inglese. Wikipedia

Foto: anonymous / Public domain

Frasi Walter Raleigh

„Better were it to be unborn than ill-bred.“

—  Walter Raleigh

Origine: Instructions to his Son and to Posterity (published 1632), Chapter II

„What dependence can I have on the alleged events of ancient history, when I find such difficulty in ascertaining the truth regarding a matter that has taken place only a few minutes ago, and almost in my own presence!“

—  Walter Raleigh

Upon receiving discrepant accounts from the participants in a recent quarrel below his window.
Robert Chambers, Testimony: its Posture in the Scientific World http://books.google.com/books?id=pChcAAAAQAAJ& (1859) p. 12
Attributed

„Take care that thou be not made a fool by flatterers, for even the wisest men are abused by these. Know, therefore, that flatterers are the worst kind of traitors; for they will strengthen thy imperfections, encourage thee in all evils, correct thee in nothing; but so shadow and paint all thy vices and follies, as thou shalt never, by their will, discern evil from good, or vice from virtue.“

—  Walter Raleigh

Origine: Instructions to his Son and to Posterity (published 1632), Chapter III
Contesto: Take care that thou be not made a fool by flatterers, for even the wisest men are abused by these. Know, therefore, that flatterers are the worst kind of traitors; for they will strengthen thy imperfections, encourage thee in all evils, correct thee in nothing; but so shadow and paint all thy vices and follies, as thou shalt never, by their will, discern evil from good, or vice from virtue. And, because all men are apt to flatter themselves, to entertain the additions of other men's praises is most perilous. Do not therefore praise thyself, except thou wilt be counted a vain-glorious fool; neither take delight in the praises of other men, except thou deserve it, and receive it from such as are worthy and honest, and will withal warn thee of thy faults; for flatterers have never any virtue — they are ever base, creeping, cowardly persons. A flatterer is said to be a beast that biteth smiling: it is said by Isaiah in this manner — "My people, they that praise thee, seduce thee, and disorder the paths of thy feet;" and David desired God to cut out the tongue of a flatterer.
But it is hard to know them from friends, they are so obsequious and full of protestations; for as a wolf resembles a dog, so doth a flatterer a friend. A flatterer is compared to an ape, who, because she cannot defend the house like a dog, labour as an ox, or bear burdens as a horse, doth therefore yet play tricks and provoke laughter. Thou mayest be sure, that he that will in private tell thee thy faults is thy friend; for he adventures thy mislike, and doth hazard thy hatred; for there are few men that can endure it, every man for the most part delighting in self-praise, which is one of the most universal follies which bewitcheth mankind.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Methought I saw the grave where Laura lay.“

—  Walter Raleigh

Verses to Edmund Spenser, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919); Comparable to: "Methought I saw my late espoused saint", John Milton, Sonnet xxiii, and "Methought I saw the footsteps of a throne", William Wordsworth, Sonnet.

„So the heart be right, it is no matter which way the head lies.“

—  Walter Raleigh

Stebbing's Sir Walter Raleigh, chapter 30, gives these as Raleigh's words on being asked by the executioner which way he wanted to lay his head on the block.
Attributed

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

Alexander Pope photo
Alexander Pope35
poeta inglese
John Donne photo
John Donne10
poeta e religioso inglese
William Shakespeare photo
William Shakespeare291
poeta inglese del XVI secolo
John Milton photo
John Milton35
scrittore e poeta inglese
Samuel Johnson photo
Samuel Johnson17
critico letterario, poeta e saggista britannico
Jonathan Swift photo
Jonathan Swift42
scrittore e poeta irlandese
Francesco Bacone photo
Francesco Bacone38
filosofo, politico e giurista inglese
Daniel Defoe photo
Daniel Defoe22
scrittore
Tommaso Moro photo
Tommaso Moro19
umanista, scrittore e politico inglese
Jean De La Fontaine photo
Jean De La Fontaine37
scrittore e poeta francese
Anniversari di oggi
Emily Dickinson photo
Emily Dickinson313
scrittrice e poetessa inglese 1830 - 1886
Mike Oldfield photo
Mike Oldfield107
compositore e polistrumentista britannico 1953
Klemens von Metternich photo
Klemens von Metternich40
diplomatico e politico austriaco 1773 - 1859
Arthur Schnitzler photo
Arthur Schnitzler33
scrittore, drammaturgo e medico austriaco 1862 - 1931
Altri 77 anniversari oggi
Autori simili
Alexander Pope photo
Alexander Pope35
poeta inglese
John Donne photo
John Donne10
poeta e religioso inglese
William Shakespeare photo
William Shakespeare291
poeta inglese del XVI secolo
John Milton photo
John Milton35
scrittore e poeta inglese
Samuel Johnson photo
Samuel Johnson17
critico letterario, poeta e saggista britannico