“Tutto era meglio della musica, perché solo la musica abolisce le differenze di lingua o di abitudini fra due esseri e tocca fibre sensibilissime.”

“Per entrambi [Jimi Hendrix], giovani e idealisti, la musica era passione, divertimento e non solo business. Il blues era la lingua che conoscevamo meglio di ogni altra.”

Johnny Winter (1944–2014) chitarrista e cantante statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La musica ci tocca emotivamente, dove le parole da sole non possono.”

Johnny Depp (1963) attore statunitense

“La musica è la lingua che mi permette di comunicare con l'aldilà.”

Robert Schumann (1810–1856) compositore, pianista e critico musicale tedesco

“Certo… sai che musica però… con quelle mani, due, destre… se solo c'è un pianoforte…”

Alessandro Baricco Novecento

Novecento. Un monologo
Variante: Certo... sai che musica però... con quelle mani, due, destre... se solo c’è un pianoforte...

“La musica, come il sale, conserva meglio.”

Erri De Luca (1950) scrittore, traduttore e poeta italiano

Il contrario di uno

“La mia elasticità consente più parole di qualche anno fa che pensavo solo a due cose | la prima era la musica e la seconda un amante | adesso la prima è la musica e la seconda anche.”

Emis Killa (1989) rapper italiano

da Era meglio ieri, 2009
Non incluse negli album

“[…] la musica non è una velleità, è un impegno anche sociale, anche culturale. E mi piacerebbe che finalmente questa dottrina fosse assimilata e che questi giovani, per toglierli casomai dalla nullatenenza e dai rischi di possano essere accolti dalla musica. Fate in modo che la musica venga insegnata nelle scuole, soprattuto fra i bambinetti.”

Renato Zero (1950) cantautore e showman italiano

dalla puntata finale del Festival di Sanremo 2016, Rai 1, 13 febbraio 2016
Origine: Visibile al minuto 09:10 di Travolgente Renato Zero a Sanremo 2016 - Sanremo 13/02/2016 http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-a1787e89-7f46-4062-a22d-072480ecd3dd.html#p=, Rai.it.

“Riteneva anche che la musica contribuisce grandemente alla salute, qualora la si usi nei modi convenienti. Egli infatti aveva l'abitudine di servirsi in maniera non superficiale della funzione purificatrice della musica. Era questo, infatti, il metodo che Pitagora denominava appunto "terapia mediante la musica."”

Giamblico libro Vita di Pitagora

110, p. 163
Vita di Pitagora

“Fuori dalle regole la musica è monnezza, | sfida Caparezza solo se ne sei all'altezza, "ah ha", | perché se la tua free-style singhiozza | già so che ti aprirò come una cozza | e la tua carrozza, alla mezza, torna zucca | e ti tocca uscire con una parrucca, | meglio che non ti si riconosca | nella famiglia quando diventa cosca.”

Caparezza (1973) cantautore e rapper italiano

da Tutta flava e famiglia, n. 3
Demo (1998-1999), Ricomincio da Capa

“Ho trascorso dieci anni in quella fabbrica per orchestre sinfoniche. Poi a 15 anni ho piantato tutto e ho fondato un gruppo punk. La musica deve essere libertà, non schiavitù. I bambini devono essere lasciati liberi di comporre musica, così come disegnano. Solo così possono arrivare a comporre con la stessa facilità con cui imparano le lingue.”

Björk (1965) musicista, cantante e compositrice islandese