“Fin che il militare non uccide, è come un bambino. Lo diverti facile. Non essendo abituato a pensare, quando uno gli parla è costretto per cercare di capire a decidersi a sforzi opprimenti.”

— Louis-ferdinand Céline, libro Viaggio al termine della notte

1992, p. 138
Viaggio al termine della notte

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

bambini, militare, sforzo

Louis-ferdinand Céline151

scrittore, saggista e medico francese 1894–1961

Citazioni simili

“Non è bello esser bambini: è bello da anziani pensare a quando eravamo bambini.”

Cesare Pavese libro Il mestiere di vivere. Diario 1935-1950

6 settembre 1945
Il mestiere di vivere

“I sovietici, con Gorbaciov, hanno aumentato i loro sforzi militari in Afghanistan; hanno accresciuto il loro impegno militare in Angola, il che fa quasi pensare che essi vogliano acquisire in prospettiva una posizione di interlocutori nella crisi sudafricana. È questa la premessa di un negoziato globale in cui si tratta per superare le reciproche diffidenze?”

Henry Kissinger (1923–2023) politico statunitense

“È crudele e non forte chi uccide un bambino!”
Crudelis est non fortis, qui infantem necat.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae

“Prima ero più rigido. Ero più portato a pensare che la tattica fosse un valore assoluto. Ora so che il bambino che c'è in ogni giocatore non va mai spento. Non va mai represso l'aspetto ludico, quello per il quale il calcio si chiama, appunto, gioco del calcio. Quando un giocatore si diverte rende il doppio, ed è uno spettacolo meraviglioso.”

Maurizio Sarri (1959) allenatore di calcio italiano

Origine: Dall'intervista al Corriere dello Sport; citato in Sarri a Veltroni: «Prima ero più rigido, poi ho capito che il calciatore deve divertirsi, liberare il bambino che è in lui. Il calcio o è un progetto o non è» http://www.ilnapolista.it/2015/11/sarri-veltroni/, il Napolista.it, 15 novembre 2015.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Penso che uno dei problemi [con l'educazione dei bambini intelligenti nella società moderna] sia l'istruzione obbligatoria ... e che i bambini siano seduti lì, e che venga loro insegnato e detto a cosa credere; sono passivi fin dall'inizio - e uno deve essere molto, molto aggressivo intellettualmente per avere un alto quoziente intellettivo [...] il bambino è abituato ad avere ragione fin dall'inizio, è un processo passivo. Lui o lei si siede lì e cerca semplicemente di credere a tutto ciò che viene detto loro?”

Marilyn vos Savant (1946) scrittrice e drammaturga statunitense