“La parola amore sembra la parola più prostituita.”

“Giustizia! Santa parola, prostituita, derisa dai potenti della terra!”

Giuseppe Garibaldi (1807–1882) generale, patriota e condottiero italiano

cap. XVII; p. 36
Clelia: il governo dei preti

“Studiammo, parole molte d'Amore | Creammo, parole molte d'Amore | Fuggimmo infine dal mondo, e nel mondo | Lasciammo non dette, parole molte d'Amore.”

Mirza Ghalib (1797–1869) poeta indiano

in Bausani, p. 53

“Com'è simile la parola amarezza alla parola amore.”

Vinicio Capossela libro Non si muore tutte le mattine

Non si muore tutte le mattine

“Amore, amore, amore, amore, amore… | Su questo amore è già stato detto tutto, | eppure tutti hanno ancora da dire, | chi parlando del cuore, | chi con parole nuove. | Amore, amore, amore, amore, amore… | Ad ascoltare tutto quel che se ne dice, | sembra che intorno ci sia solo gente | che oltre al grande amore | non pensa a niente.”

Luigi Tenco (1938–1967) cantautore italiano

da La ballata dell'amore, n. 8
Luigi Tenco (1965)

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“In una parola, è per questo amore che tutti siamo stati creati.”

Giovanni della Croce (1542–1591) sacerdote e poeta spagnolo

“[…] l'amore, che è tutto il mondo per gli innamorati – l'amore, che si beffa di tempo e di spazio, | l'amore che è giorno e notte – l'amore che è il sole, la luna e le stelle, | l'amore che è purpureo, sontuoso, greve di profumi, | non altre parole se non parole d'amore, non altro pensiero che d'amore.”

Walt Whitman libro Foglie d'erba

Il mistico trombetta, 5, p. 586
Foglie d'erba, Dal meriggio alla stellata notte

“Anche se avessi saputo la cosa giusta da dire, probabilmente non avrei potuto dirla. I discorsi distruggono le funzioni dell'amore, credo. […] La parola è danno. L'amore non è quello che i poeti del cazzo vogliono farvi credere. L'amore ha i denti; i denti mordono; i morsi non guariscono mai. Nessuna parola, nessuna combinazione di parole, può chiudere le ferite d'amore. È tutto il contrario, questo è il bello. Se quelle ferite si asciugano, le parole muoiono con loro.”

Stephen King libro Stagioni diverse

da Stagioni diverse
Stagioni diverse

“[…] la parola esagerazione non esiste nel vocabolario dell'amore.”

Luciano De Crescenzo libro Così parlò Bellavista

cap. 7; p. 65
Così parlò Bellavista

“Se non è amore io non so cos'è. Non ho parole è indescribile.”

Noemi (1982) cantautrice, personaggio televisivo, regista di videoclip e sceneggiatrice italiana

da Se non è amore
RossoLive

“In amore gli scritti volano e le parole restano.”

Ennio Flaiano Diario degli errori

23 aprile 1965
Diario degli errori