“Non importa in quale degradazione l'uomo possa sprofondare, da parte mia non perderò mai la speranza finché i più umili continueranno ad amare ciò che è puro e bello, e saranno in grado di riconoscerlo vedendolo.”

“Se non mi ami, non importa, sono in grado di amare per tutti e due.”

Ernest Hemingway (1899–1961) scrittore e giornalista statunitense

“E meglio è amare e perdere | che vincere e non amare mai.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

da Mai più come te
Sono io, l'uomo della storia accanto

“Quello che si spera si deve credere che possa essere ottenuto; è quanto aggiunge la speranza al puro desiderio.”

Tommaso d'Aquino (1225–1274) frate domenicano

Origine: Da Comp. Theol. II, 8 – citato in von Balthasar, Sperare per tutti, Jaca Book, Milano 1997, p. 55.

“Ogni possibile viltà diventa una meravigliosa speranza se uno sa riconoscerla. Ecco quel che penso. Non bisogna mai fare i difficili sul modo di evitarsi uno sbudellamento, né perder tempo a cercare le ragioni della persecuzione di cui sei oggetto. Sfuggirvi è quel che basta al saggio.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaggio al termine della notte

1992, p. 136
Viaggio al termine della notte

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Più conosco il mondo, più sono convinta che non vedrò mai un uomo che possa amare davvero. Pretendo così tanto!”

Jane Austen (1775–1817) scrittrice britannica

“Un'altra cosa è che non importa quanto tu possa amare una persona: ti tirerai indietro quando il suo sangue ti scorre troppo vicino.”

Chuck Palahniuk libro Invisible Monsters

Invisible Monsters Remix
Invisible Monsters

“L'uomo può amare se non con la speranza di essere riamato.”

Giacomo Casanova libro Storia della mia vita

Storia della mia vita

“Ma quando è la memoria a perdere qualcosa, come avviene allorché dimentichiamo e cerchiamo di ricordare, dove mai cerchiamo, se non nella stessa memoria? Ed è lí che, se per caso ci si presenta una cosa diversa, la respingiamo, finché capita quella che cerchiamo. E quando capita, diciamo: «È questa», né diremmo cosí senza riconoscerla, né la riconosceremmo senza ricordarla. Dunque ce n'eravamo davvero dimenticati. O forse non ci era caduta per intero dalla mente e noi, con la parte che serbavamo, andavamo in cerca dell'altra parte quasi che la memoria, sentendo di non sviluppare tutt'insieme ciò che soleva ricordare insieme, e zoppicando, per cosí dire, con un moncone d'abitudine, sollecitasse la restituzione della parte mancante?”

Agostino d'Ippona libro Confessioni

19, 28
Confessioni, Libro X (Dopo la ricerca e l'incontro con Dio)

“Perciò non puoi mai perdere la speranza, hatikva, perché se tieni in vita la speranza, lei terrà in vita te.”

Cassandra Clare (1973) scrittrice statunitense

City of Lost Souls

“Ma io sono un uomo che preferisce perdere piuttosto che vincere con modi sleali e spietati. Grave colpa da parte mia, lo so! E il bello è che ho la sfacciataggine di difendere tale colpa, di considerarla quasi una virtù…”

Pier Paolo Pasolini (1922–1975) poeta, giornalista, regista, sceneggiatore, attore, paroliere e scrittore italiano

Origine: Da Dialoghi con Pasolini, Vie Nuove, n. 42, 28 ottobre 1961.