Origine: Citato in Paul Celan, Poesie, a cura di Moshe Kahn e Marcella Bagnasco, Arnoldo Mondadori Editore, Lo Specchio, 1976, quarta di copertina.
“Ma quando un attore si esercita nella lettura di un testo poetico parte del suo problema sta nel come inserire nel testo sonoro quegli elementi che la stilizzazione poetica ha escluso, come le variazioni ritmiche e melodiche. Questi elementi vanno inventati, perché la partitura (ovvero il testo poetico scritto) non fornisce elementi in merito.”
Origine: Il linguaggio della poesia, p. 40
Citazioni simili
Péter Szondi
(1929–1971) critico letterario, filologo e accademico ungherese

Le Corbusier
(1887–1965) architetto, urbanista, pittore e designer svizzero naturalizzato francese
Origine: Citato in Lotus, n. 135, dicembre 2008.
Gilles Deleuze
(1925–1995) filosofo francese
“[Sulle didascalie] Produciamo il testo per l'immagine e non l'immagine per il testo.”
Henri Cartier-Bresson
(1908–2004) fotografo francese
Vedere è tutto