“Anche la scritta del tatuaggio era sorprendente. Una cosa è un legionario tra le due guerre, ubriaco di disprezzo e di letteratura, che va in cerca di avventure con un fucile e alcuni versi di Apollinaire. Ma ciò non può accadere in quest'ultimo terzo di secolo. La gente, pensò Carvalho, ha scoperto di essere capace di fare soltanto ciò che riesce a fare. Nessuno si inventa la propria vita come se inventasse un romanzo.”
Origine: Tatuaggio, p. 49
Citazioni simili

Variante: Chiunque può scrivere un romanzo in tre volumi. Richiede soltanto una completa ignoranza sia della vita che della letteratura.

“La gente che cerca con tutte le forze di fare ciò che ritiene giusto sembra sempre pazza.”
L'ombra dello scorpione

Origine: Ci vogliono le palle per essere una donna, p. 247