
Origine: Citato in Saggezza dell'Oriente, p. 54
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione
Thousands of candles can be lit from a single candle, And the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.
From The Teaching of Buddha http://www.bdk.or.jp/english/about/popularization/buddhist-scriptures.html, by Bukkyo Dendo Kyokai (Society for the Promotion of Buddhism), Pg 132. It is a paraphrased version of Section 10 of the Sutra of Forty-two Sections
Unclassified
Origine: Citato in Saggezza dell'Oriente, p. 54
“Una candela bruciava sul tavolo, | una candela bruciava”
da Notte d'inverno
Poesie
“Le candele sgocciolano cammei.”
Origine: Mille e una greguería, Greguerías, p. 32
“Nella notte una candela è più luminosa del sole.”
...Nothing Like the Sun
“Quando le candele son spente tutte le donne son belle.”
da Moralia, Precetti coniugali, 144 E
Moralia