“Quella volta Belbo aveva perso il controllo. Almeno, come poteva perdere il controllo lui. Aveva atteso che Agliè fosse uscito e aveva detto tra i denti: «Ma gavte la nata.»
Lorenza, che stava ancora facendo gesti complici di allegrezza, gli aveva chiesto che cosa volesse dire.
«È torinese. Significa levati il tappo, ovvero, se preferisci, voglia ella levarsi il tappo. In presenza di persona altezzosa e impettita, la si suppone enfiata dalla propria immodestia, e parimenti si suppone che tale smodata autoconsiderazione tenga in vita il corpo dilatato solo in virtù di un tappo che, infilato nello sfintere, impedisca che tutta quella aerostatica dignità si dissolva, talché, invitando il soggetto a togliersi esso turacciolo, lo si condanna a perseguire il proprio irreversibile afflosciamento, non di rado accompagnato da sibilo acutissimo e riduzione del superstite involucro esterno a povera cosa, scarna immagine ed esangue fantasma della prisca maestà.»”
cap. 98
Argomenti
vita , ancora , atteso , cap. , complice , condanna , controllo , corpo , cosa , detto , esterno , fantasma , immagine , involucro , persona , povero , presenza , riduzione , sibilo , soggetto , superstite , tale , tappo , uscita , voglia , virtù , dignità , dire , proprio , torinese , rado , allegrezza , voltaUmberto Eco 257
semiologo, filosofo e scrittore italiano 1932–2016Citazioni simili

Origine: Durante una partita del 1975 contro Nastase al Masters di Stoccolma. Il rumeno, in svantaggio, continuava ad insultare l'americano chiamandolo "Negroni". Ad un certo punto, quando era in vantaggio 4-1 nel terzo set, Ashe, stufo ormai della cosa, decise di posare la racchetta a terra e di andarsene pronunciando proprio queste parole.
Origine: Citato in Rossana Capobianco e Alessandro Mastroluca, Il fascino dei bad boys http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2010/12/19/431309-fascino.shtml, Ubitennis.com, 20 dicembre 2010.

“Ma fammi vedere come fai 'o tippo tappo!”
Mariottide
L'uomo che usciva la gente

“Ci pensi che Tennessee Williams si è strozzato con un tappo di bottiglia?”
3 marzo 1983; 1989, p. 360
I diari di Andy Wharol

“[A Fabio Fazio] Tu sei come il vino: più invecchi più sai di tappo.”
10 ottobre 2005
Che tempo che fa

Origine: Mille e una greguería, Greguerías, p. 43

“La misura ideale delle tette è a coppa di champagne. Le mie sono a tappo di champagne.”
Data?
Che tempo che fa
