“Se venisse detto che noi regniamo sugli animali, perché diamo la caccia agli altri animali e li divoriamo, si potrebbe rispondere: «Non potremmo, piuttosto, essere stati fatti noi per loro, dal momento che essi ci cacciano e ci divorano?» Noi d'altronde abbiamo bisogno di reti, di armi, di molti uomini che ci aiutino e di cani [da utilizzare] contro quelli che cacciamo: a loro invece la natura ha dato immediatamente delle armi corrispondenti, per ridurci senza sforzo in loro potere.”
IV, 78
Il discorso vero
Origine: Citato in Ditadi, p. 362.
Citazioni simili
“Gl'animali senza fiele, benché abino l'armi, non aspirano alla vendetta.”
Salvator Rosa (1615–1673) pittore, incisore e poeta italiano
487; p. 58
Il teatro della politica
Margaret Thatcher (1925–2013) primo ministro del Regno Unito
dal discorso al banchetto ufficiale nella sala di San Giorgio al Cremlino, in Unione Sovietica, 30 marzo 1987
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Pierre Gassendi (1592–1655) presbitero, filosofo e teologo francese