“Dietro ogni grande fortuna c'è un crimine.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“come al solito, c'è una grande donna dietro ad ogni idiota.”

John Lennon (1940–1980) musicista, cantautore, poeta, attivista e attore britannico

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“I crimini più grandi possono essere più semplici, poiché più grande è il crimine, più ovvio, di regola, è il motivo.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) poeta, scrittore, medico

“L'amore è come la fortuna: non gli piace che gli si corra dietro.”

Théophile Gautier (1811–1872) scrittore, poeta e giornalista francese

Madamigella di Maupin
Origine: Citato in Aa. Vv., Dammi mille baci, e ancora cento. Le più belle citazioni sull'amore, a cura delle Redazioni Garzanti, Garzanti, 2013.

“Rincorri la fortuna, | però non correr troppo! | Tu insegui la fortuna, e lei | vien dietro a piede zoppo..”

Bertolt Brecht L'opera da tre soldi

III, I; 1997, p. 81
L'opera da tre soldi

“Se dietro un grande uomo c'è una grande donna, dietro una grande donna c'è una grande colf.”

Luciana Littizzetto (1964) attrice, cabarettista e doppiatrice italiana

novembre 2006
Che tempo che fa

“Dietro ogni essere umano c'è un paradiso piccolo o grande dove ci si può rifugiare a sognare per vivere.”

Romano Battaglia (1933–2012) scrittore italiano

Cielochiaro

“Niente spinge a commettere crimini finanziari più di una grande miseria o una grande ricchezza.”

Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense

Imprecazioni d'autore

“È una grande ingiustizia perseguitare l'omosessualità come un crimine e anche una crudeltà.”

Sigmund Freud (1856–1939) neurologo e psicoanalista austriaco, fondatore della psicoanalisi

“Una grande fortuna è una grande schiavitù.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filosofo, poeta, politico e drammaturgo romano

da Ad Polybium consolatio, XXVI

“Sono più le grandi fortune che i grandi ingegni.”

Luc de Clapiers de Vauvenargues (1715–1747) scrittore e saggista francese

1923
Riflessioni e massime