“Pensa che le mie traduzioni lascino un po' a desiderare. In realtà ha pensato: "Che cazzata. Cosa c'è da preoccuparsi?". Ho adattato le sue parole perché mi erano sembrate volgari.”
Edward Cullen
Eclipse
Stephenie Meyer 135
scrittrice statunitense 1973Citazioni simili

da Che Cazzata, n. 16
Tradimento

“Quando la parola "volgare" non avrà più senso, saremo tutti uguali.”
Origine: Il malloppo, p. 18

“La lingua, come la realtà, è vendicativa: o la pensi o sei pensato. E se sei pensato, sei fritto.”

da Rivolta contro il mondo moderno, Hoepli, 1934

da Parole in fumo, n. 2
Casus belli