“Nelle Donne a Parlamento, una giovine dice ad una vecchia che vuole, durante la sua assenza, rapirle lo amato con la lusinga del canto:
Prima di me ti sei, vecchia muffita,
messa alle poste: quando non c'è il gatto,
già, i topi ballano. Eh! Te la credevi,
d'adescare col canto il mio diletto!
Fallo ora, e ti rimbeccherò cantando:
che se agli spettatori questo pare
un vecchiume, peraltro è divertente
e comico. Avvicinati, accompagnaci,
tu, flautista!”

Origine: Aristofane
Origine: Introduzione a Le Commedie di Aristofane, p. 30

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 04 Giugno 2020. Storia
Ettore Romagnoli photo
Ettore Romagnoli 7
grecista e letterato italiano 1871–1938

Citazioni simili

Giorgio Faletti photo

“Al gatto vecchio,
Dice il proverbio, dagli topo tenero.”

Giovanni Maria Cecchi (1518–1587) commediografo, scrittore e notaio italiano

fonte 1
Variante: Al gatto vecchio,
Dice il proverbio, dagli topo tenero.

Iginio Ugo Tarchetti photo

“Quella vecchia che ha il giovine abbracciato | si volge […] ed era la fanciulla mia.”

Iginio Ugo Tarchetti (1839–1869) scrittore, poeta e giornalista italiano

da Retrospettive

Cesare Cremonini photo
Margaret Thatcher photo

“È un mondo vecchio, ma divertente.”

Margaret Thatcher (1925–2013) primo ministro del Regno Unito

fonte 103
Post-premiership

Apuleio photo

“Mio miele, ti dono corone di fiori e questo canto; il canto è per te, le corone per il tuo genio, o Crizia…”

Apuleio (125–170) scrittore e filosofo romano

Origine: Sulla magia e in sua difesa, p. 195

Elisa photo
Bassi Maestro photo

“Magari adesso canto, tra un'ora me ne parto: per questo vivo denso come il cioccolato caldo!”

Bassi Maestro (1973) rapper, disc jockey e beatmaker italiano

da La vita è maledetta
Classe 73

Jovanotti photo
Douglas Adams photo

“Consiglio, eh? – ripeté la vecchia. – Solo un consiglio generico, dice. Su che? Cosa fare della sua vita o roba del genere? – Sì – disse Arthur.”

Roba del genere. A volte non sono ben sicuro di essere davvero sincero con me stesso. –
Serie della Guida galattica per gli autostoppisti, Praticamente innocuo

Argomenti correlati