“L'arte può addolcire. Le parole non possono placare la Notte.”

“L'arte di vivere si può riassumere in poche parole: che il tuo prezzo vada bene a tutti.”

James Hanley (1897–1985) scrittore, drammaturgo

Priva di fonte

“So che la notte non è come il giorno: che tutte le cose sono diverse, che le cose della notte non si possono spiegare nel giorno perché allora non esistono, e la notte può essere un momento terribile per la gente sola quando la loro solitudine è incominciata.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, pp. 234-235

“Il giorno e la notte sono legati come poche altre cose al mondo, non possono esistere l'uno senza l'altro e tuttavia non possono esistere insieme. Come ci si può sentire, pensai, quando si è sempre uniti e sempre divisi?”

Nicholas Sparks libro Le pagine della nostra vita

The Notebook

“Egli non riesce ad afferrare le tue parole, e quindi non può esserne ingannato; ma l'espressione che accompagna le parole, quell'espressività totale, spontanea, involontaria che non può mai essere simulata o contraffatta, come possono esserlo, fin troppo facilmente, le parole… tutto questo egli lo afferra con precisione infallibile.”

Oliver Sacks libro L'uomo che scambiò sua moglie per un cappello

L'uomo che scambiò sua moglie per un cappello

“Il mondo chiama onesta la donna che con gli ornamenti della persona ad arte vestita, ad arte ignuda, con gli atti, gli sguardi, le parole accennanti ad amore, s'ingegna di suscitare quanti può desiderii, ma non degna saziarli perché i desiderii suoi sono altrove.”

Niccolò Tommaseo libro Fede e bellezza

Origine: Fede e bellezza, p. 9

“L'arte non chiede mai a nessuno di fare nulla, di pensare nulla, di essere nulla. Esiste come esiste l'albero, si può ammirare, ci si può sedere alla sua ombra, si possono coglierne banane, si può tagliarne legna da ardere, si può fare assolutamente tutto quel che si vuole.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

da L'artista serio

“L' arte è esperienza di universalità. Non può essere solo oggetto o mezzo. È parola primitiva, nel senso che viene prima e sta al fondo di ogni altra parola. È parola dell'origine, che scruta, al di là dell'immediatezza dell'esperienza, il senso primo e ultimo della vita.”

Papa Giovanni Paolo II (1920–2005) 264° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Origine: Parole sull'uomo, p. 54

“Se è arte non può essere popolare e se è popolare non può essere arte.   citazione necessaria”

Arnold Schönberg (1874–1951) compositore

“Chi non vede il fratello nella notte, nella notte non può vedere se stesso.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non limitarti a praticare la tua arte, ma fatti strada verso i suoi segreti; lo merita, solo l'arte e la scienza possono innalzare l'uomo alla divinità.”

Ludwig Van Beethoven (1770–1827) compositore e pianista tedesco